Приклади вживання Нові рекорди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли рівні вуглекислого газу в атмосфері постійно б'ють нові рекорди, вплив людської діяльності на кліматичну систему стає все більш очевидним»,- заявив у своїй заяві головний спеціаліст ВМО Петтері Таалас.
With levels of carbon dioxide in the atmosphere consistently breaking new records, the influence of human activities on the climate system has become more and more evident," WMO chief Petteri Taalas said in the statement.Коли рівні вуглекислого газу в атмосфері постійно б'ють нові рекорди, вплив людської діяльності на кліматичну систему стає все більш очевидним»,- заявив у своїй заяві головний спеціаліст ВМО Петтері Таалас.
With levels of carbon dioxide in the atmosphere consistently breaking new records, the influence of human activities on the climate system has become more and more evident,” said WMO Secretary-General Petteri Taalas.З них третина стає новими рекордами.
Tying a Квітня було встановлено два нових рекорди.
On 24 July sets two more new records.Натхнення, вам, і нових рекордів!
So psyched for you AND the new record.З Jaffa- до нових рекордів!
Yay for new records!Всього було поставлено 13 нових рекордів цін.
There were 13 new record prices.Ціни на овочі та фрукти встановили новий рекорд.
In recent years, vegetable and fruit prices have set new records.Вітаємо, Романе, з твоїми новими рекордами!
Congratulations on your new record!При цьому у Великобританії проект встановив відразу кілька нових рекордів.
But in Britain, the title set new records directly.Багатий урожай 2015 року дозволяє прогнозувати досягнення нового рекорду в поточному сезоні.
Rich harvest in 2015 allows forecasting a new record this season.S&P 500 зросли до нових рекордів.
S&P 500 ease to new records.Рік почався з нових рекордів.
Also began with new records.Ми вже готові до нових рекордів!
We are ready for new records!Сонячна енергія встановила у Великобританії новий рекорд.
Wind energy continues to set new records in the UK.З них третина стає новими рекордами.
They look to be new records.Ми готові до нових рекордів!
We are ready for new records!По-друге, одна із них має шанс встановити новий рекорд.
And some of them have a chance to set new records.Отож, чекаємо нових рекордів….
There are new records ahead….Чи варто чекати нових рекордів у майбутньому?
Can we expect new recordings in the future?
