Приклади вживання World records Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But all of us on the team want to beat the world records.
А деякі з них прагнуть посягнути на світові рекорди.Some of us want to smash World Records.
А деякі з них прагнуть посягнути на світові рекорди.During her career she set several world records, four of which still stand, and holds virtually all Hungarian records from 100 kilometers to 48 hours.
Протягом своєї кар'єри вона встановила кілька світових рекордів, і тримає практично всі угорські Thank you so much Guinness World Records for honoring me with three records in the 2020 book!
Надзвичайно вдячна вам, Guinness World Records, що вшанували мене трьома рекордами у книзі"2020"!the bridge has set ten world records spanning its design and construction.[5].
міст встановив десять світових рекордів, зокрема охоплюючи такі його аспекти, як проектування та будівництво[1].Coca-Cola was awarded two Guinness World records for this sign(the first 3D Robotic Billboard
Компанія Guinness World Records™ нагородила компанію Coca-Cola двома відзнаками:«Найбільший роботизований 3D-білборд»Helicopter set 5 world records, including: the altitude record for helicopters take-off weight in a class 1750-3000kg- 5330m.
На вертольоті встановлено 5 світових рекордів, у тому числі: Bekele has acquired 16 world championship titles, and has held the world records for the 5,000m and 10,000m races for an unbelievable 15 years.
Бекеле завоював 16 титулів чемпіона світу і утримував світові рекорди на дистанціях 5 000 м і 10 000 м протягом неймовірних 15 років.Guinness World Records Youtube Tile- View videos of the weirdest world records attempts on your phone.
Guinness World Records Youtube Tile- Подивитися відео з найдивніших світових рекордів намагається на вашому телефоні.Unfortunately, they did not bring any world records, but they were able to prove to everyone that even heavy trucks are able to show themselves in sports.
На жаль, ніяких світових рекордів вони не принесли, але зате всім змогли довести, що навіть ваговози здатні показати себе в спорті.By publishing world records in a category, the book may encourage others to try to beat that record,
Публікуючи світові рекорди в якій-небудь категорії, Книга Гіннеса може підбивати інших намагатись побити цей more than 30 years ago, he set two Guinness World Records at once.
ще більше 30 років тому він встановив одразу два світових рекорди Гіннесса.Dangi owns two Guinness World Records titles- world's shortest living man,
У Данга було два титули Guinness World Records- найменший з живучих людейThe real symbol of that era is the ANT-25 aircraft, on which several world records of flight range and duration were beaten.
Справжнім символом тієї епохи є літак АНТ-25, на якому було побито кілька світових рекордів дальності і тривалості польоту.In 2007 and 2008 Maddison set three world records for distance all the way to 107 metres(350 feet).
У 2007 і 2008 роках Медісон три рази поліпшував світовий рекорд зі стрибків на мотоциклі, домігшись результату 107 метрів(350 футів).Medvedeva also holds world records in the free program(160.46)
Крім того, 18-річній росіянці належать світові рекорди в довільній програмі(160,46)With various honorable World Records, this legendary Bay appeals to visitors who love golf.
З різних почесним World Records, це легендарний апелює Bay для відвідувачів, які люблять гольфи.Since inception, the NAVI club has won more than 40 eSports trophies across a variety of disciplines and has set several world records, many of which still stand today.
За всю історію існування клуб NAVI виграв більше 40 всіляких кіберспортивних трофеїв і встановив кілька світових рекордів, які тримаються і дотепер.In 2007 and 2008 Maddison set three world records for motorcycle distance jumping all the way to 350 feet.
У 2007 і 2008 роках Медісон три рази поліпшував світовий рекорд зі стрибків на мотоциклі, домігшись результату 107 метрів(350 футів).The success of the Prince of Persia series resulted in Guinness World Records awarding the series 6 world records in the Guinness World Records: Gamer's Edition 2008.
Успіх франшизи Принцу Персії послугував до занесення її до Guinness World Records, отримавши 6 світових рекордових рядків у Guinness 
