НОСЯТЬ ОКУЛЯРИ - переклад на Англійською

• wear glasses
• wearing glasses

Приклади вживання Носять окуляри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ряд попередніх досліджень показав, що люди, які носять окуляри, сприймаються іншими як більш розумні,
A number of studies have found people who wear glasses are perceived as smarter,

Люди, що носять окуляри, іноді побачите, як вони переживають моменти абсолютно досконале зір без окулярів..
People wearing glasses will sometimes remark how they experience moments of absolutely perfect eyesight without their glasses..

Ряд попередніх досліджень показав, що люди, які носять окуляри, сприймаються іншими як більш розумні,
A number of studies have found people who wear glasses are viewed as smarter,

Якщо батьки носять окуляри, то велика ймовірність, що їх дитина народиться з короткозорістю.
If parents wear glasses, then it is likely that their child will be born with myopia.

Нові дослідження генетиків дають підстави вважати, що люди, які носять окуляри, дійсно розумніші.
Findings of a new genetic research suggest that people who wear glasses are indeed more intelligent.

необхідні організаторами(наприклад, працюючі заміжні жінки від 25 до 35 років, що носять окуляри)».
working married women from 25 to 35 years old who wear glasses).

Деякі діти абсолютно щасливі носять окуляри і можуть не цікавляться контактами, поки вони не молоді люди, якщо взагалі.
Some children are very happy to wear glasses and may not be interested in contacts until they are young adults, or not at all.

Ви коли-небудь помічали, що сьогодні все більше і більше людей на вулиці носять окуляри?
Have you noticed that more and more people are wearing glasses these days?

більше людей на вулиці носять окуляри?
more people are starting to wear glasses?

особливо для фотографів, які носять окуляри.
particularly for photographers who wear glasses.

необхідні організаторами(наприклад, працюючі заміжні жінки від 25 до 35 років, що носять окуляри)».
working married women from 25 to 35 years old, wearing glasses).”.

Більше половини осіб, які носять окуляри у Франції(55%), визнають, що залишають більше двох пар у своїх ящиках,
More than half of eyeglass wearers in France(55%) admit to leaving more than two pairs lying in their drawers,

Якщо ви носите окуляри або контактні лінзи,
If you wear glasses or contact lenses,

Носити окуляри або контактні лінзи, що коректують зір.
Wearing glasses or contact lenses to correct vision.

Якщо ви носите окуляри, то протріть і їх.
If you wear glasses, bring them too.

Коли доросла людина носить окуляри, це сприймається цілком нормально.
When someone wears glasses, it's socially acceptable.

Якщо ви носите окуляри, переконайтеся, що ваш рецепт актуальний.
If you do wear glasses, make sure that your prescription is up-to-date.

Вам набридло носити окуляри і морочитися з контактними лінзами?
Are you tired of wearing glasses and dealing with contact lenses?

Дівчина носить окуляри.
Only girls wear glasses.

Дівчина носить окуляри.
The lady wears glasses.