НЬЮ-ЙОРКСЬКОЇ ФОНДОВОЇ БІРЖІ - переклад на Англійською

• of the new york stock exchange
• NYSE

Приклади вживання Нью-йоркської фондової біржі Українська мовою та їх переклад на Англійською

FINRA з'явився на 26 липня 2007 в результаті злиття між Національною Асоціацією Дилерів Безпеки та регулятивним комітетом Нью-Йоркської Фондової Біржі.
FINRA came to be on 26th July 2007 as a result of a merger between National Association of Security Dealers and the New York Stock Exchange's regulatory committee.

Асоціацією Дилерів Безпеки та регулятивним комітетом Нью-Йоркської Фондової Біржі.
following the merger of the New York Stock Exchange's regulatory committee and the National Association of Securities Dealers.

Раніше американський президент написав у Твіттер, що сподівається, що Aramco буде включений до списку Нью-Йоркської фондової біржі.
Earlier, the U.S. president tweeted that he hoped Aramco would be listed on the New York Stock Exchange.

Стюарт і його брат Лоренс, який раніше був виконавчим директором у NYSE Euronext(материнській компанії Нью-Йоркської фондової біржі), виросли в Лоренсвілі,
Stewart and his brother Lawrence, who was previously the Chief Operating Officer of NYSE Euronext(parent company of the New York Stock Exchange), grew up in Lawrenceville,

Intercontinental Exchange(ICE), власник Нью-Йоркської фондової біржі(NYSE), представить свої довгоочікувані контракти ф'ючерсів на біткоін вже менш ніж через два місяці, 12 грудня.
Intercontinental Exchange(ICE), the owner of the New York Stock Exchange(NYSE), will list its highly-anticipated bitcoin futures contract in less than two months, on December 12.

бірж(SEC) відхилила пропозицію Нью-Йоркської фондової біржі(NYSE) про створення нового типу прямого лістингу, який дозволив би компаніям залучати капітал.
rejected the offer of the New York Stock Exchange(NYSE) to create a new type of direct listing that would allow companies to raise capital.

член Нью-йоркської фондової біржі, один з тих, хто вважав мене егоїстичною і бездушною свинею тільки тому,
a member of the New York Stock Exchange, who was one of those who thought I was a selfish,

зведений індекс Нью-Йоркської фондової біржі(NYSE) і т.
the composite index of the New York Stock Exchange(NYSE), and the like.

колишнього президента Нью-Йоркської фондової біржі, за обвинуваченням у розтраті.
the former president of the New York Stock Exchange, on charges of embezzlement.

Райан, який запускає конкурента Exchange, який був залучений до публічної перепалки з Нью-Йоркської фондової біржі за досліджуваний збори, говорить на NYSE занадто залежна від
Ryan, who runs a competing exchange that has actually been associated with a public spat with the NYSE over the charges research study,

У листопаді минулого року голова Нью-Йоркської фондової біржі Джефф Спречер(Jeff Sprecher) сказав, що цифрові валюти як клас активів нікуди не зникнуть, підкреслюючи живучість і стійкість біткойна.
In November of last year, the New York Stock Exchange chairman Jeff Sprecher said that digital assets as an asset class are here to stay, emphasizing the survivability and resilience of Bitcoin.

Компанія Tata Motors є першою індійською машинобудівною компанією, яка внесена до списку Нью-Йоркської фондової біржі(у Вересні 2004 року)
Tata Motors is the first company from India's engineering sector to be listed in the New York Stock Exchange(September 2004),

яка внесена до списку Нью-Йоркської фондової біржі(у Вересні 2004 року)
is listed in New York Stock Exchange(in September 2004)

залежить від машинного навчання, яке проводить розшифрування 300 мільйонів точок даних тільки в першу годину роботи Нью-Йоркської фондової біржі.
uses machine learning to decipher 300 million data points in the New York Stock Exchange's opening hour of trading alone.

інтерв'ю для цієї статті, але Tisserand каже, що він сказав їй, Браун подзвонив йому щоранку перед відкриттям Нью-Йоркської фондової біржі і знову після обіду.
Tisserand says he told her Brown called him every morning before the New York Stock Exchange opened and again in the afternoon after it closed.

Вища керівна група Swiftpoint включає висококваліфікованих фахівців з десятиліттями досвід роботи в провідних міжнародних компаніях, включаючи публічні компанії, що належать до NASDAQ та Нью-Йоркської фондової біржі.
The Swiftpoint senior management team includes highly experienced professionals with decades of experience working in leading international companies including public companies listed on NASDAQ and the New York Stock Exchange.”.

Відкриття Нью-Йоркської фондової біржі(NYSE) було відкладене після того, як перший літак врізався у Північну вежу Світового торгового центру,
the opening of the New York Stock Exchange(NYSE) was delayed after the first plane crashed into the World Trade Center's North Tower,

материнська компанія Нью-Йоркської фондової біржі, представили Fidelity Digital Assets і Bakkt, щоб допомогти як роздрібним інвесторам,
the parent company of the New York Stock Exchange, introduced Fidelity Digital Assets

Материнська компанія Нью-Йоркської фондової біржі працює над платформою онлайн-трейдингу, яка дозволила б великим інвесторам купувати і утримувати біткоіни відповідно до електронних повідомлень
The parent company of the New York Stock Exchange has been working on an online trading platform that would allow large investors to buy and hold Bitcoin,

Оператор Нью-Йоркської фондової біржі(NYSE) Intercontinental Exchange(ICE) оголосив про плани створення нової«глобальної платформи
When the New York Stock Exchange's parent Intercontinental Exchange(ICE) announced plans to