НІЖ СОТНІ - переклад на Англійською

• than a hundred
• than 100
• than a thousand

Приклади вживання Ніж сотні Українська мовою та їх переклад на Англійською

За цей час ми заслужили довіру у більш ніж сотні магазинів по Україні та за кордоном.
During this time we have earned the trust of more than hundreds of stores in Ukraine and abroad.

Кожна їхня пісня була більш промовиста, ніж сотні тисяч слів політичних діячів.
Every their song was more eloquent, than hundreds of thousands of words of political figures.

Після вбивства Валдісана одним з його працівників Кобос привіз з континенту нову групу з більш ніж сотні працівників до острова Сан-Крістобаль і спробував розпочати вирощування цукрової тростини.
When Valdizán was murdered by some of his workmen, Cobos took a group of more than a hundred workmen from the mainland to the island of San Cristóbal and tried his hand at growing it.

Після вбивства Валдісана одним з його працівників Кобос привіз з континенту нову групу з більш ніж сотні працівників до острова Сан-Крістобаль
After the assassination of Valdizán by some of his workers, Cobos brought from the continent a group of more than a hundred workers to San Cristóbal Island,

води в підтримці життя набагато важливіше, ніж сотні набагато складніших молекул, що містяться в їжі- білків,
water in sustaining life is more important than hundreds of much more complex molecules contained in food- proteins,

це не більше, ніж сотні щупальця використовується рвані
is nothing more than hundreds of tentacles used to tear

він є автором більше ніж сотні підтриманих парламентом поправок до Закону"Про приватизацію державного і комунального майна"(2018).
he is the author of more than a hundred amendments to the Law"On Privatization of State and Municipal Property"(2018).

Більш ніж сотня Докладніше>>?
More than a hundred journalists"?

Компаніям з більш ніж сотнею співробітників;
Companies with more than 100 employees;

ЛГЗ«Хортиця» володіє більше ніж сотнею різних рецептур для виробництва алкогольних напоїв.
Khor Distillery delivers alcoholic drinks based on more than a hundred different formulae.

Також німці вбили більш ніж сотню тисяч ромів.
The Germans also killed more than a hundred thousand Roma.

Ці«протести» ніколи не збирають більш ніж сотню людей.
Cities” never have more than 100 people.

Ці«протести» ніколи не збирають більш ніж сотню людей.
These“protests” never gathered more than a hundred or so people.

Ситуація, яку боявся Ніцше більше ніж сотню років тому,
Which Nietzsche feared more than a hundred years ago,

Більш ніж сотня учасників заходу з усіх регіонів України прибула до столиці.
More than a hundred participants of the event from all regions of Ukraine arrived in the capital.

де працює менш ніж сотня осіб, і вона переїхала в Дарем лише 2013 року.
employing fewer than 100 people, and did not move to Durham until 2013.

За 16 років ми розробили більше ніж сотню моделей м'яких меблів, котрі продаються по всій Україні
For 16 years we have developed more than a hundred models of upholstered furniture,

Кожен день Земля бомбардується більш ніж сотнею тон космічного пилу
Every day, Earth is bombarded with more than 100 tons of dust

Київський"buddha-bar" оснащений більш ніж сотнею лампочок, які в залежності від часу доби будуть міняти силу освітлення.
Kiev"buddha-bar" has more than a hundred light bulbs, which, depending on the time of day will change the lighting effect.

Кожен день Земля бомбардується більш ніж сотнею тон космічного пилу
Every day, Earth is bombarded by more than 100 tons of dust