НІМЕЦЬКИЙ ФІЛОСОФ - переклад на Англійською

• german philosopher

Приклади вживання Німецький філософ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Karl Robert Eduard von Hartmann(23 лютого 1842- 6 червня 1906)- німецький філософ-ідеаліст.
Karl Robert Eduard von Hartmann(February 23, 1842- June 5, 1906) was a German philosopher.

Німецький філософ Фрідріх Вільгельм Ніцше, один з учителів багатьох комуністичних революціонерів світу, навів дуже короткий аргумент:«Я засуджую християнство.
Frederick Wilhelm Nietzsche, a German philosopher, and one of the teachers of many of the world's leading communist revolutionaries, put the argument quite succinctly, in this statement:'I condemn Christianity.

Німецький філософ Артур Шопенгауер колись говорив:"талант попадає в мішень, в яку більше ніхто не може попасти,
As the German philosopher Arthur Schopenhauer said,“Talent hits a target no one else can hit;

Німецький філософ Рюдігер Лютц на це питання дав таку відповідь:“Майбутнє відкрите, невизначене і неоднозначно передбачуване.
The German philosopher Rüdiger Lutz gave the following answer to this question:"The future is open,

В 1809 Артур Шопенгауер, німецький філософ, найвідоміший за його роботу Світ як воля
In 1809 Arthur Schopenhauer, the German philosopher best known for his work The World as Will

Німецький філософ Артур Шопенгауер колись говорив:"талант попадає в мішень, в яку більше ніхто не може попасти,
Arthur Schopenhauer, the German philosopher, is the one who said,“Talent hits a target no one else can hit;

В XVIII столітті німецький філософ Крістіан Вульф написав:“Коли люди об'єднуються одне з одним для того,
In the eighteenth century, the German philosopher Christian Wolff wrote,“When men unite with each other

Згідно з«FAZ», німецький філософ відкинув будь-які аргументи на користь шотландської незалежності(або за незалежність будь-якої іншої нації в подібній ситуації)
According to the FAZ, the German philosopher dismissed any argument in favour of Scottish independence(or for the independence of any other nation in a similar situation)

Імовірно, використовувався протягом середньовіччя, лише після того, як у 1700-х роках німецький філософ Йоганн Філіп Сібенкес писав про те, що у музеях з'явилися пристрої як хворобливі цікавища.
Supposedly used during the Middle Ages, it was only after German philosopher Johann Philipp Siebenkees wrote about them in the 1700s that the devices began turning up in museums as morbid curiosities.

представлення- центральна робота німецького філософа Артура Шопенгауера.
Representation is the central work of the German philosopher Arthur Schopenhauer.

Німецькі філософи, від Канта до Гегеля,
German philosophers, from Kant to Hegel,

Німецькі філософи від Канта до Гегеля не засвоїли Юмових аргументів.
German philosophers, from Kant to Hegel, had not assimilated Hume's arguments.

Сьогодні виповнюється 200 років з дня народження німецького філософа і економіста Карла Маркса.
This month marks the bicentenary of German philosopher and economist Karl Marx's birth.

Президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер стверджує, що німецького філософа Карла Маркса не слід оцінювати за злочини, вчинені його послідовниками через десятиліття після його смерті.
BERLIN- European Commission President Jean-Claude Juncker says German philosopher Karl Marx shouldn't be judged for the crimes that his followers committed decades after his death.

Добрими психологами, на думку німецького філософа Вільгельма Дільтея(1833-1911),
According to the German philosopher Wilhelm Dilthey(1833-1911),

Ще одне заперечення проти моделі нескінченного статичної Всесвіту зазвичай приписується німецькому філософу Генріху Олберса,
Another objection to an infinite static universe is normally ascribed to the German philosopher Heinrich Olbers,

Добрими життєвими психологами, на думку німецького філософа Вільгельма Дільтея,
Good everyday psychologists, according to the German philosopher Wilhelm Dilthey,

Ще одне заперечення проти моделі нескінченної статичної Всесвіту зазвичай приписується німецькому філософу Генріху Олберсу,
Another objection to an infinite static universe is normally ascribed to the German philosopher Heinrich Olbers,

Це положення М. було потім розвинене в теорії інтенціональності німецького філософа Е. Гуссерля.
This thesis of Meinong's was later expanded in the theory of intentionality of the German philosopher E. Husserl.

він реагував насамперед проти творчості Гегеля, німецького філософа, активного на початку століття.
he was reacting primarily against the work of Hegel, a German philosopher active earlier in the century.