НІМЕЦЬКОЮ КОМПАНІЄЮ - переклад на Англійською

• german company

Приклади вживання Німецькою компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

випускається німецькою компанією Bosch.
manufactured by the German company Bosch.

середніх підприємств, що продається німецькою компанією SAP AG.
sold by the German company SAP SE.

який раніше випускався німецькою компанією.
which was previously produced by a German company.

Audi R8 V10- спортивний повнопривідний автомобіль, який проводиться німецькою компанією Audi з 2007 року по сьогоднішній день.
Audi R8 is a mid-engined all-wheel drive sports car produced by the German automaker Audi since 2007.

на службі у людей» на Рівненщині обласне управління охорони здоров'я підписало угоду про закупівлю ангіографічного комплексу з німецькою компанією AFS Medizintechnik.
in the Rivne region, the regional health department signed an agreement on the purchase of an angiographic complex with the German company AFS Medizintechnik.

Повільний розвиток Німеччини в галузі залишили ринок відкритим для великих американських автовиробничих компаній, таких як General Motors, яка взяла контроль над німецькою компанією Opel в 1929 році, і Ford Motor Company, яка підтримувала успішний німецький підрозділ Ford-Werke.
Germany's slow development of the industry left the market open for major American auto manufacturers such as General Motors who took over German company Opel in 1929, and the Ford Motor Company which maintained a successful German subsidiary.

на Чорнобильській Атомній Електростанції, що проводився німецькою компанією NUKEM GmbH(всього було встановлено 330 виробів різного типу).
made by the German company NUKEM GmbH(total 330 products of various types were installed).

на Чорнобильській Атомній Електростанції, що проводився німецькою компанією NUKEM GmbH(всього було встановлено 330 виробів різного типу).
made by the German company NUKEM GmbH(total 330 products of various types were installed).

дзеркала Надзвичайно Великого Телескопа(ELT) ESO успішно відлиті німецькою компанією SCHOTT на її заводі у Майнці.
have been successfully cast by the German company SCHOTT at their facility in Mainz.

з'явилася на офіційних на знімках, випущених німецькою компанією, що демонструють стратегію розвитку електромобілів,
appeared on the official images released by a German company showing the development strategy for electric vehicles,

з'явилася на офіційних на знімках, випущених німецькою компанією, що демонструють стратегію розвитку електромобілів,
appeared on official images released by the German company, showing a development strategy of electric vehicles,

Viceroy Research здійснила майже ідентичну атаку німецькою компанією лише тиждень тому.
carried out a nearly identical attack on a German company just a week ago.

в зв'язку з тісною співпрацею з німецькою компанією KOMM MIT, яка вже 35 років проводить міжнародні юнацькі футбольні турніри в 9 країнах Європи, команда наших юнаків була запрошена
because of tight collaboration with the German company KOMM MIT, which has organizing international youth football tournaments during 35 years in 9 European countries,

Повільний розвиток Німеччини в галузі залишили ринок відкритим для великих американських автовиробничих компаній, таких як General Motors, яка взяла контроль над німецькою компанією Opel в 1929 році, і Ford Motor Company, яка підтримувала успішний німецький підрозділ Ford-Werke,
Germany's slow development of the industry left the market open for major American auto manufacturers such as General Motors who took over German company Opel in 1929, and the Ford Motor

Так, найбільш показовими прикладами такого співробітництва стали передача німецькою компанією BASF російському ВАТ«Газпром» одного з найбільших у Західній Європі підземного газосховища у Нижній Саксонії, а також прийняття рішення
Thus, the most eloquent example of such cooperation was the transfer by the German company BASF to the Russian OAO“Gazprom” of one of the largest in Western Europe, underground gas storage facilities in Lower Saxony,

Підприємство з іноземними інвестиціями у формі товариства з обмеженою відповідальністю«Укршпон» було створено у вересні 1999 року як спільне підприємство між ВАТ«Київський ДОК», німецькою компанією«Оверлак Фурніре ГмбХ і Ко КГ» і ДЕГ- німецьким товариством інвестицій та розвитку(DEG).
An enterprise with foreign investments in the shape of Ukrshpon Limited Liability Company was established in September 1999 as a joint venture between Kyiv Woodworking Plant JSC, the German company Overlack Furniere GmbH& Co. KG and DEG, the German Investment and evelopment Corporation.

З 2013 року ПСК-ХАРКІВ спільно з німецькою компанією EDL Anlagenbau Gesellschaft mbH(входить до складу австрійської групи компаній Pörner) реалізує масштабний проект
Starting with 2013 PSK-KHARKOV together with German company EDL Anlagenbau Gesellschaft mbH(part of Austrian group of companies Pörner)

Відомство взялося за німецькі компанії DHL Express, Adidas і Puma.
The Agency took over the German company DHL Express, Adidas and Puma.

Але в останнє десятиліття німецькі компанії серйозно здали свої.
The next decade the German company expanded their already.

Феррі Порше зобов'язався консультувати німецьку компанію.
Ferry Porsche undertook to advise the German company.