ОБ'ЄКТАМИ - переклад на Англійською

• objects
• facilities
• targets
• subject
• sites
• entities
• object
• facility
• subjects
• target
• targeted
• subjected

Приклади вживання Об'єктами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформацію з метою укладення договорів з краденими або підробленими об'єктами;
Information leading to the conclusion of contracts with stolen or counterfeit items;

Отже, вони стають об'єктами бажання.
It becomes an object of desire.

Цивільні об'єкти та цивільні особи не повинні бути об'єктами нападу.
Civilians and civilian property cannot be the targets of attacks.

Вони ж є й об'єктами цих відносин.
And they are relationship goals.

Вони є абстрактними об'єктами.
They are abstract goals.

Року в Національний форум з управління будівельними об'єктами.
The National Forum on Management of Development Projects.

В цьому випадку об'єктами.
In this case, goals.

Цивільні об'єкти не повинні бути об'єктами нападу.
Civilians shall not be the targets of assaults.

Державні стандарти не є об'єктами авторського права.
State standards, sector standards shall not be an object of copyright.

Досвід виконання монтажних робіт Плеттак не обмежується житловими і адміністративними об'єктами.
Experience of Plettac erection works isn't confined to blocks of flats and administrative buildings.

Земля, весь час піддається постійному бомбардуванні об'єктами з космосу.
Earth is constantly bombarded by objects from space.

Хто або що може бути об'єктами спілкування?
Who or what can be the subject of communication?

F-logic розширює логічне програмування об'єктами та синтаксисом фреймів.
F-logic extends logic programming with objects and the frame syntax.

Тут абсолютно немає логічного зв'язку між зіставляється об'єктами.
There is absolutely no logical connection between the objects being compared.

Земля, весь час зазнає постійного бомбардування об'єктами з космосу.
Earth is constantly bombarded by objects from space.

Меджліс є об'єктами політичних переслідувань російської влади з самого початку окупації Криму.
the Mejlis have been targets of political persecution by the Russian authorities since the beginning of the occupation of Crimea.

можуть бути об'єктами веб-сторінок, які"відтворюються" в цьому Standalone Flash Player.
may be subject to web pages that are"played" in the Standalone Flash Player.

цілі общини стають об'єктами насильства і жорстокості лише через їх етнічну,
whole communities become the targets of violence and cruelty just because of their ethnic,

Все Програми для ЕОМ є об'єктами виняткових прав Адміністрації
All Computer programs are subject to the exclusive rights of the Administration

Оточений океаном, Брестська обл упакований з красивими природними об'єктами і пропонує всі види спорту
Surrounded by the ocean, the Brest region is packed with beautiful natural sites and offers all kinds of sports