ОБИРАЄ - переклад на Англійською

• chooses
• selects
• picks
• takes
• opts
• choose
• choosing
• chosen
• select
• selected
• take

Приклади вживання Обирає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обирає половину членів спільних комісій палат;
Elect half the members of joint commissions of the Chambers;

Але Україна обирає власний шлях.
Egypt is finding its own path.

Обирає для себе вид фінансової ліцензії.
He chooses a type of financial license.

Переможців обирає комісія з представників місцевої влади.
Winners are chosen by a committee of local leaders.

Студент вільно обирає і вирішує проблеми з завантаженого набору.
The student is free to select and solve problems from the loaded set.

Кожна територія обирає чотирьох депутатів.
Each territory shall elect four Deputies.

Тоді він обирає«Серединний шлях».
He then found the“middle path.”.

Твоя підсвідомість обирає одні двері.
Your subconscious is going to choose a door.

Огляд комісія обирає найкращих кандидатів у кожному раунді.
The review committee will select the best applicants in each round.

Собор УАПЦ своїм патріархом обирає Дмитрія(в миру Ярема).
Cathedral UAOC their Patriarch elect Dmitri(In the world Yarema).

Хто обирає делегатів туди?
Who appoints the delegates?

Але тут кожен обирає сам, що для нього важливіше.
Nevertheless, everyone decides for himself, what is more important to him.

Господь обирає всіх нас.
God is killing us all.

Ваш батько не обирає.
Your father does not get to choose.

Учасників та учасниць Ukrainian Doc Preview обирає команда фестивалю на відкритому конкурсі.
The Ukrainian Doc Preview participants are selected by the Festival team in an open competition.

Питання: а хто ж їх обирає?
Question: And who buys them?

Кожен з них обирає свого депутата.
Each of them is killing his fellow.

Його представляє генерал-губернатор, якого обирає парламент на п'ятирічний термін.
She is represented by the Governor-General who is chosen by the Parliament for a five-year term.

У 1993 році президентом клубу управа обирає Євгена Лемця.
In 1993 the Board of the Club elected Eugene Lemcio.

Поки що Путін обирає останній шлях.
So far Putin has chosen the latter.