ARE SELECTED - переклад на Українською

• підбираються
• вибираються
• відбираються
• обираються
• підібрані
• відібрані
• обрані
• вибрано
• буде обрано
• відбір
• виділено
• вибрані

Приклади вживання Are selected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Individual recovery methods are selected by USI results.
За результатами УЗД підбирається індивідуальна методика одужання.

What happens if you are selected for the Hollywood Walk of Fame?
Що б сталося, якби тебе вибрали для Голлівудської"Алеї Слави"?

Specified period; the date and time of the start and end of the period are selected.
Заданий період- вибирається дата і час початку і кінця періоду.

Then the match and its outcome are selected.
Далі вибирається матч і його результат.

In each individual case, the individual dosage and the regimen of the agent are selected.
В кожному окремому випадку вибирається індивідуальна дозування і схема прийому кошти.

The group of people, which are selected for the research, is called the Panel.
Панеллю називається група людей, що відібрана для проведення дослідження.

When clothes and accessories are selected, it is worth thinking about a hairstyle.
Коли одяг і аксесуари підібрані, варто задуматися про зачіску.

Each year a male and female winner are selected.
Щороку обирають переможців серед жінок та чоловіків.

Winners are selected in 11 categories.
Переможців обирають в 11 категоріях.

Instead, they're selected as official suppliers.
Натомість, їх обирають які офіційних постачальників.

Some 5000 households are selected to receive this assistance.
Для отримання цієї допомоги було відібрано близько 5000 домашніх господарств.

It is by this criterion that researchers are selected for joint work.
Саме за цим критерієм відбирають дослідників для спільної роботи.

During IQC, samples of each product are selected and tested for full functionality.
Протягом IQC, зразки кожного продукту відбирають і тестують для перевірки виконання усіх функцій.

What heroes are selected and what heroes are taken out.
Яких героїв оберуть, а яких заборонять брати суперникові.

How successful entrants are selected?
Як обрано успішних учасників?

For their manufacturing only fresh, undamaged and unspoiled fruit are selected.
Для їх виготовлення відбирають тільки свіжі, непошкоджені та незіпсовані плоди.

A total of 90 candidates are selected who receive full-cost scholarships.
Всього обрано 90 кандидатів, які отримують повну стипендію.

On the basis of received information, a number of highways are selected to be fixed primarily.
На основі отриманих відомостей виділяють автомагістралі, які потребують ремонту передусім.

They are selected based on the design
Їх вибирають виходячи з конструкції

At the same time, coal samples are selected and fuel quality control is performed.
Паралельно відбирають проби вугілля і виконують контроль якості палива.