ВІДБІР - переклад на Англійською

• selection
• screening
• select
• selected
• sampling
• selecting
• selections

Приклади вживання Відбір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оголошуємо відбір Фасилітатора з проведення стратегічної сесії для UNIC!
UNIC announces a selection process for Facilitator for Strategic Planning of the UNIC!

Відзначимо, що відбір стартуватиме в лютому 2020 року.
Please note that the selection process shall start in May 2020.

Відбір кандидатів є дуже важливим.
The choice of solicitor is very important.

Жорсткий відбір і особистий огляд кожного автомобіля та водія.
Rigorous recruitment and personal inspection of every driver and car.

Відбір художників-резидентів проходить на конкурсній основі.
The resident artists will be selected through a competitive process.

Журнали, які не проходять відбір, не допускаються до індексації.
The journals which do not pass a selection are not allowed to be indexed.

Відбір заснований на строгих принципах.
The choice is based on rigorous criteria.

Разом із партнерами команда GoLocal пройшла відбір до інкубаційної програми EU Association Lab.
GoLOCAL with partners were selected to go through the EU Association Lab incubation program.

Відбір стипендіатів проводить незалежна комісія.
Scholarship recipients are selected by an independent committee.

Для цього потрібно зареєструватися на нашому сайті і пройти онлайн відбір.
Just register on our website and qualify online.

Ще одна особливість Innocamp- ретельний відбір учасників.
InnoCamp also has a thorough participant selection process.

I тур- відео відбір.
I round- video pre-selection.

Хоча не вважаю, що цей відбір багато нам дав.
And I didn't feel this gave me much choice.

Буде сфокусована на відбір акторів чоловіків.
I will focus on the choices of actors.

Участь у реалізації HealthLink беруть неурядові організації, що пройшли конкурсний відбір.
Only those NGOs that were selected on the competitive basis participate in the implementation of HealthLink.

Будьте впевнені, щоб техніці акцент хороший Відбір, перш ніж намагатися.
Be sure to emphasis good tackling technique before attempting.

Штучний і природний відбір.
An obvious and natural choice.

Кандидати у волонтери мають пройти відбір.
Candidates for volunteers must go through a selection process.

Всі заявки матимуть однаковий шанс на відбір у межах кожного регіону.
An equal chance of being selected within each region.

У 2020 році Україна проведе вже п'ятий Національний відбір.
Earlier this year, Afghanistan held its fifth national election.