ОБМЕЖЕНИМ - переклад на Англійською

• limited
• restricted
• tight
• constrained
• finite
• confined
• bounded
• narrow-minded
• scarce
• cramped
• shoestring

Приклади вживання Обмеженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

бюджет був надзвичайно обмеженим.
the program was grossly underfunded.

На щастя, користувачі Android користуються менш обмеженим досвідом роботи з додатком.
Luckily, Android users enjoy a less restrictive app experience.

Але таке пояснення є занадто обмеженим.
But such an explanation is too narrow.

Однак його вплив може бути обмеженим.
But their influence might wane.

Простір може бути обмеженим або непов'язаним.
Space can be bound or unbound.

Для когось з дуже обмеженим бюджетом, then this Changhong Z-Me є гарним вибором, дозволяє більше дізнатися чому.
For someone with a very tight budget, then this Changhong Z-Me is a good choice, lets find out more why.

Малий бізнес часто працює з обмеженим бюджетом, а в деяких випадках особа,
Small businesses often operate on a tight budget, and in some cases,

Хоча підсилювання й не є обмеженим алгоритмічно, більшість алгоритмів підсилювання складаються з ітеративного навчання слабких класифікаторів стосовно розподілу та додавання їх до кінцевого сильного класифікатора.
While boosting is not algorithmically constrained, most boosting algorithms consist of iteratively learning weak classifiers with respect to a distribution and adding them to a final strong classifier.

Оскільки мідь є обмеженим ресурсом, в якийсь момент у майбутньому нове виробництво буде зменшуватися,
Since copper is a finite resource, at some point in the future new production from mining will diminish,

При цьому ви абсолютно зневажаєте бути обмеженим будь-яким чином/ формою/ або формою- що може зробити вас професійним зобов'язанням-phobe.
With that you absolutely despise being constrained in any way/shape/or form- which can make you the professional commitment-phobe.

Більшість державних акваріумів працюють за обмеженим бюджетом, який, як правило, фінансується за рахунок надходжень від клієнтів, тому економія грошей завжди є пріоритетом.
Most public aquariums run on a tight budget which is generally funded by admission charges to the patrons so saving money is always a priority.

Мистецтво не є чітко обмеженим одним із цих періодів, а в деяких випадках навіть є представником більш
The art is by no means strictly confined to one of these periods, and in some cases, even representative of

Нам, людським істотам з обмеженим розумом, не слід очікувати, що ми зможемо зрозуміти нескінченного Бога.
We, as human beings with finite minds, should not expect to totally comprehend an infinite God.

які зосереджують свою увагу на простій маркетинговій кампанії електронною поштою за обмеженим бюджетом.
users who focus on pulling off a non-pretentious email marketing campaign on a tight budget.

кредитування, імовірно, залишиться обмеженим.
lending is likely to remain constrained.

Знову ж таки, OLED залишається обмеженим телефонами та телевізорами високого класу
Then again, OLED remains confined to phones and high-end TVs

Це, а також усвідомлення того, що необхідна для виробництва палива нафта є обмеженим ресурсом, стало викликати тривогу
This, combined with the growing realisation that oil is a finite resource, sounded an alarm for both vehicle manufacturers

Якщо взяти річну відпустку ви дізнаєтеся деякі великі навички життя- як жити з обмеженим бюджетом!
If you take a year off you will learn some great life skills- like living on a tight budget!

час, необхідний для виконання кроку, повинен гарантовано бути обмеженим константою.
the time required to perform a step must be guaranteed to be bounded above by a constant.

з набагато більш обмеженим бюджетом, це не повинно бути.
with a much more constrained budget, it doesn't need to be.