ОБМІН МОЖЕ - переклад на Англійською

• exchange can
• exchange may
• change can
• exchange could

Приклади вживання Обмін може Українська мовою та їх переклад на Англійською

особливо політика заохочення міжнародних молодіжних обмінів, могла певною мірою сприяти досягненню гармонійного регіонального економічного розвитку в Європі.
especially their policy in encouraging international youth exchanges can play a role in promoting balanced regional economic development in Europe.".

При цьому, відповідно до пункту 19 Порядку оформлення посвідки на проживання в разі закінчення терміну дії посвідки на проживання документи для його обміну можуть бути подані не пізніше ніж за 15 робочих днів до дати закінчення терміну її дії.
In accordance with Article 19 of the Procedure for issuance of the temporary residence permit in case of expiration of the validity of the certificate for temporary residence, the documents for its exchange could be submitted no later than 15 working days before the date of expiration of its validity.

жителі штатів, які відмовилися створювати власні обміни, могли втратити свої субсидії,
the residents of states which have refused to set up their own exchanges might have lost their subsidies,

Як цей обмін може відбутися?
How could this exchange take place?

Як цей обмін може відбутися?
How can this exchange happen?

Таким чином, цей обмін може викликати проблеми.
That change-over could cause problems.

Місце: обмін може відбуватися у країнах програми або партнерських країнах.
The exchange activity may take place either in Programme Countries or in.

Головна роль належить двошаровому обміну, дискретний обмін може розглядатися як безперервний двошаровий.
The main role belongs to the two-layer exchange. A discrete exchange can be considered as a continuous two-layer one.

Прямий обмін може бути тільки військовополоненими, а ніхто їх такими не визнає",- вказує Полозов.
The direct exchange can only be prisoners of war, and no one recognizes them as such," says Polozov.

Такий обмін може відбуватися тільки тоді, коли з двох осіб, які обмінюються, кожна потребує продуктів, що належать іншій особі.
Under this system, exchange only can take place between two persons only if each possesses the goods which the other wants.

Обмін може зайняти пару днів,
The transaction may take a few days to complete,

Територіальний обмін може означати кінець конфлікту, який протягом багатьох років ускладнював відносини між Белградом
The territorial exchange could mean the end of the conflict that has troubled relations between Belgrade

Відтак, обмінів може бути кілька.
However, a betting exchange might have a few.

Я думаю, що такий обмін міг би бути.
There could be this exchange.

Я думаю, що такий обмін міг би бути.
And so I think there may be that shift.

Це особливість обміну може бути зроблена у багатьох відношеннях,
This sharing features can be done in many ways,

Основна причина наявності подвійний вихлопної системи полягає в тому, щоб витягнути залишки повітря з циліндрів швидше, щоб наступний обмін міг почати швидше.
The main reason for having a dual exhaust system is to get the leftover air out of the cylinders faster so that the next exchange can start quicker.

Курс може бути неточний, і фактичний курс обміну може відрізнятися.
The course may be inaccurate, and the actual exchange rate may vary.

Ці обміни можуть тривати від декількох днів до декількох тижнів;
These exchanges typically last several weeks;

Ці обміни можуть тривати від декількох днів до декількох тижнів;
Short-term exchanges vary from several days to several weeks;