Приклади вживання Обсягом продажів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є десятим найпродаванішим в історії чарту Великої Британії, з обсягом продажів 3. 9 мільйонів копій станом на 2014 рік,
В Росії, на другому найбільшому ринку Групи за обсягом продажів, Група Renault є лідером з часткою 28,8%(+0, 45 пп).
In Russia, the Group's second largest country in terms of sales volume, Groupe Renault is the leader with a market share З обсягом продажів за 2005 рік у розмірі понад 180 тисяч доларів,
With sales for 2005 of more than 180 thousand dollars,лідер серед словенських компаній за обсягом продажів- Petrol- за перші 9 місяців поточного року збільшив свої доходи трохи менше, ніж на 25%.
the leader among Slovenian companies in terms of sales volume- Petrol- increased its revenues by slightly less than 25% for the first 9 months є десятим найпродаванішим в історії чарту Великої Британії, з обсягом продажів 3. 9 мільйонів копій станом на 2014 рік,
is the tenth best-selling album in UK Chart history with sales of 3.9 million copies as of 2014,Вже на початку року група компаній оголосила про плани вивести на ринок 44 електрифіковані моделі до 2025 року- з прогнозованим річним обсягом продажів 1, 67 мільйона одиниць.
A number of other figures were also provided: At the beginning of the year, the group had already announced its intention to launch 44 electrified models on the market by 2025- with forecast annual sales of 1.67 million units.з річним обсягом продажів$600 млн.
with annual sales of $600 million.із загальним обсягом продажів більш ніж 772 000
with global sales of more than 772,096 vehiclesіз загальним обсягом продажів більш ніж 772 000
with global sales of more than 772,096із загальним обсягом продажів більш ніж 772 000 і завоювавши більше 217 міжнародних нагород,
with global sales of over 772,000 and more than 217 worldwide awards, the new Rangeпаливних елементів з річним обсягом продажів 670 000 електромобілів,
fuel-cell vehicles, with annual sales of 670,000 electric vehicles,Раніше в тому ж місяці, вона зайняла під номером 70 в The Sunday Times Tech Track 100, з 2011/2012 обсягом продажів близько 15 мільйонів фунтів,
Earlier the same month, it ranked at number 70 in The Sunday Times Tech Track 100, with 2011/2012 sales of approximately £15 million,Porsche 911 не наводиться тут, тому що не було достатньо моделей із достатнім обсягом продажів(відповіді на принаймні 100 автомобілів), щоб мати перемогу та перемогу.
Porsche's 911 isn't cited here because there weren't enough models with enough sales volume(responses for at least 100 vehicles) to have a winner and runners-up.нараховує 70 000 співробітників у всьому світі, з обсягом продажів 11, 9 млрд. Дол. США.
a diversified group of companies, with 70,000 employees worldwide, with a sales volume of 11.9 billion. USA.новий рекорд за обсягом продажів у свій головний торговий день в році,
a new record for sales volume in your main shopping day of the year,Із загальним річним обсягом продажів 30 млрд, The Dow Chemical Company обслуговує клієнтів в більш
With net annual sales of 30 billion, The Dow Chemicalдосяг першого рядка в різних хіт-парадах на міжнародному рівні, оскільки продажі сягнули понад дев'ятнадцять мільйонів копій по всьому світі.[12] У США The Eminem Show став найбільш продаваним альбомом року,[13] з обсягом продажів майже в десять мільйонів примірників.[14]
reached the top spot on various charts internationally, as it went on to sell over nineteen million copies worldwide.[12] In the United States, The Eminem Show was the highest-selling album of the year,[13] with sales of almost ten million copies.[14]Збільшення обсягів продажів, показуючи клієнтам картину предметів для продажу. .
Increase sales by showing customers a picture of the items for Збільшення обсягів продажів нових продуктів і послуг.
Increased sales of new products and services.Підвищення обсягів продажів на 10%;
Boosting sales by 10%;
