ОБУРЕНІ - переклад на Англійською

Постраждалі країни обурені.

The affected countries are indignant.

Радикали були обурені.

The radicals were overruled.

експерти з питань оборони обурені.

defense experts were appalled.

І тримали таблички з написом«Обурені!».

And held up signs saying"indignation.".

Влада Пхукета обурені- вони планували повернути Патонг природну красу,

Phuket authorities are outraged- they planned to restore the natural beauty of Patong

Британці обурені, що громадян екстрадують до США за пред'явленими звинуваченнями за дії, які були зроблені у Великій Британії,

Britons are outraged at citizens being extradited to the United States to face criminal charges for actions which were done,

Обурені шахтарі та члени їхніх сімей атакували автомобіль,

Angry coal miners and their families have

Ми обурені тим, що Росія, як видається, знову залучена у таку поведінку.

And we are outraged that Russia appears to have again engaged in such behavior.

Обурені імперські патріоти засуджували Маркевича за це,

Indignant Markiewicz imperial patriots condemned for it,

Китайський чиновник дав йому притулок від заколотників, які були обурені війною з французами.

A Chinese official gave him refuge from rioters who were angry over a war with the French.

Обурені атакою, деякі жителі провінції вимагають вибачень

Angered by the attack, some residents of Nangarhar province demanded an apology

Після виходу США з іранської угоди обурені країни ЄС шукають нові способи збереження домовленостей із Тегераном.

After the US withdrawal from the Iran treaty, indignant EU governments are looking for new ways to keep agreements with Tehran.

зокрема президента Володимира Зеленського, які обурені тим, що сталося.

in particular President Vladimir Zelensky, who are outraged by what happened.

Або ви можете бути розгніваними на світ взагалі, або обурені іншими друзями або членами сім'ї,

Or you might be upset at the world in general, or resentful of other good friends

У жовтні кардинали Ватикану були обурені планами відкрити ресторан швидкого харчування на площі біля собору Святого Петра.

In October, it was reported that cardinals at the Vatican had been angered by plans to open a branch in a piazza next to Saint Peter's Square.

Згодом обурені затримкою поїзда пасажири влаштували бійку з чоловіком

Subsequently perturbed by the delay of the train, the passengers staged a fight with a man

Або ви можете бути розгніваними на світ взагалі, або обурені іншими друзями або членами сім'ї,

Or you might be angry at the world in general, or resentful of other friends

Представники Демократичної партії були обурені відмовою Макконнела викликати свідків

Democrats though were angered by McConnell's refusal to call witnesses and subpoena documents before

Згодом інші обурені через затримку поїзда пасажири влаштували штурханину з чоловіком

Subsequently perturbed by the delay of the train, the passengers staged a fight with a man

Або ви можете бути обурені іншими друзями, які користуються пенсією, яку ви колись передбачали.

Or you might be resentful of other friends who are enjoying the retirement you once envisioned.

Приклади вживання Обурені Українська мовою та їх переклад на Англійською