Приклади вживання Обґрунтовані рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
інформаційних послуг у реальному часі з понад 11 000 клієнтами по всьому світу, яким надає можливість приймати найбільш обґрунтовані рішення для розвитку та захисту свого бізнесу.
a neutral provider of real-time information services which provides more than 11,000 clients worldwide the power to make the most well-informed decisions to grow and guard their business.користувачі можуть приймати обґрунтовані рішення про те, встановлювати або виконувати конкретну програму,
users can make educated decisions about whether to install and execute a specific program,допомагаємо вам приймати обґрунтовані рішення при використанні нашого веб-сайту
Наприклад, ми можемо використовувати таку інформацію, щоб прийняти обґрунтовані рішення стосовно дизайну пристроїв
For example, we may use this information to make better-informed decisions about the design of our devicesтакож допоможуть вам приймати обґрунтовані рішення, щоб виграти свій бізнес.
enable you to make informed decisions to benefit your business.дозволяє їм приймати обґрунтовані рішення на цій основі.
enabling them to take informed decisions on that basis.вони зрозуміють теперішню ситуацію набагато краще та приймуть обґрунтовані рішення про майбутнє.
they will understand the present situation far better, and make informed decisions about the future.допомогти місцевим зацікавленим сторонам приймати обґрунтовані рішення щодо їх життєво важливих морських ресурсів
management strategies to help local stakeholders to make informed decisions with regards to their vital marine resourcesтакож підготувати всіх студентів приймати обґрунтовані рішення, засновані на міцній основі біологічних принципів.
prepare all students to make sound judgments based on a solid foundation of biological principles.недостатньо захищений, щоб мати можливість приймати обґрунтовані рішення, маючи справу з надзвичайно досвідченими продавцями.
not protected enough to be able to make reasonably informed decisions when dealing with extremely sophisticated sellers.які допомагають людям у Європі приймати обґрунтовані рішення, коли вони стикаються з новинами в Інтернеті, які можуть бути хибними,
programs that help people in Europe make informed decisions when they encounter online news that could be false;Таким чином, ви можете приймати обґрунтовані рішення про те, де ви хочете відвідати,
That way, you can make informed decisions about where you want to visit,Використання запропонованих методичних підходів надасть можливість франчайзеру приймати обґрунтовані рішення щодо відбору потенційних ринків присутності,
The use of the suggested methodological approaches will allow the franchiser making sound decisions on the selection of potential target markets,прагне переорієнтувати освіту для розширення можливостей осіб, щоб зробити обґрунтовані рішення для екологічної цілісності,
aims to reorient education to empower individuals to make informed decisions for environmental integrity,дозволило приймати обґрунтовані рішення на рівні Уряду України.
fauna that allowed accepting the grounded decisions on Government level in Ukraine.Таким чином, ви можете приймати обґрунтовані рішення про те, де ви хочете відвідати,
That way, you can make informed decisions about where you want to visit,також ухвалювати обґрунтовані рішення, будучи як користувачами,
and to make informed decisions as users and producer of informationможуть допомогти бізнесу приймати обґрунтовані рішення про те, як поліпшити обслуговування відвідувачів
can help businesses make informed decisions about how to improve customer serviceщоб зробити обґрунтовані рішення для екологічної цілісності,
women to make informed choices for environmental integrity,вдосконалюючи попередньо встановлені процедури та приймаючи обґрунтовані рішення.
by improving pre-established procedures and making grounded solutions.
