ОДНУ МОВУ - переклад на Англійською

one language
однієї мови
однієї мовної
одним язиком

Приклади вживання Одну мову Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Одна мова, одна релігія, одна культура.
One language, one people, one culture, one religion.
На всій землі була одна мова і слова одні..
All the people of the earth had one language and one speech.
Одна мова вмирає приблизно кожні 14 днів.
According to estimates, one language dies out every 14 days.
Одна мова використовується вдома,
One language is used in the home
Ідея не переходить з одної мови до другої без зміни.
An idea does not pass from one language to another without change.
Одна мова вмирає приблизно кожні 14 днів.
It is estimated that one language dies out every 14 days.
Одної мови ніколи не вистачає.
One language is never enough.
Написані в одних мовах. NET класи можна використовувати в інших мовах..
The classes written in one language can be used by other languages in. Net.
Більшість імен до деякої міри змінюються при переході з одної мови в іншу.
Most names change to some extent when transferred from one language to another.
Приблизно кожні три місяці зникає одна мова.
It is estimated that one language goes extinct every three months.
Бувають випадки коли одна мова має більше одного літературного варіанта.
There are cases where a single word has more than one correct interpretation.
Що спочатку була тільки одна мова.
In the beginning of time, there was only one tongue.
Все населення Землі користувалося однією мовою.
The inhabitants of earth all spoke one language.
Коли в світі залишиться тільки одна мова.
There was but one tongue in the world.
Ви коли-небудь замислювалися про те, чому носії однієї мови розуміють один одного?.
Have you ever wondered why we lick each other's tongues?
Чому людство говорить різними мовами, чому не одна мова у всіх?
Why do we humans not all speak the same language?
Володіння більш ніж однією мовою.
Possessed by more than one tongue.
Ми ж не Польща, де один народ, одна мова й одна віра.
We are not just one place with one language and one religion.
Складена більш ніж однією мовою.
Possessed by more than one tongue.
три мови не складніше, ніж вивчати одну мова.
three languages than it is to study one language.
Результати: 74, Час: 0.0228

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська