ОЗНАЙОМИТЬСЯ З - переклад на Англійською

• get acquainted with
• be familiar with
• will become familiar with
• become acquainted with

Приклади вживання Ознайомиться з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глава держави ознайомиться з перебігом ремонту місцевого аеропорту,
The Head of State will get acquainted with the repair of the local airport,

Компанія InstaForex пропонує Вам ознайомиться з одним з найбільш стабільних
InstaForex Company invites you to get acquainted with one of the most stable

Ознайомиться з повною версією статті,
Familiar with full version of the article

Детальніше ознайомиться з характеристиками, тарифами
More acquainted with the characteristics fees

Для вашого комфорту ви можете ознайомиться з варіантами одноденних
For your comfort, you can familiarize yourself with the options for one-day

Також на сайті є можливість ознайомиться з рекомендаційними листами
Also on the site there is an opportunity to get acquainted with letters of recommendation

А також пропонуємо ознайомиться з регламентом PSA, там детально описані всі дисциплінарні штрафи,
We also offer to get acquainted with PSA regulations, there all disciplinary penalties are described in detail,

Переглянути більш детальну інформацію, і ознайомиться з різноманітністю вибору продукції Ви можете на нашому сайті
View more detailed information, and to get acquainted with a diverse selection of products available on our website

Борис Колесніков також відвідає контейнерний термінал на Карантинному молу і ознайомиться з поточним станом реалізації проекту з його будівництва.
Boris Kolesnikov will visit the container terminal in the Quarantine Mole and familiarize with the current state of the construction project.

коли і де він ознайомиться з результатами письмового іспиту.
where he/she will be familiarised with the results of the written examination.

Австрія, щоб ознайомиться з скам'янілостями, які вони бачать в комп'ютерних іграх.
Austria, to check out the fossils they have on display.

пропонуємо ознайомиться з відеоматеріалами по ньому.
offer to get acquainted with videos on it.

У розділі"Історія" і"Галерея" є можливість ознайомиться з історичними документами
In the"History" and"Gallery" have the opportunity to get acquainted with historical documents

нам масу новин і змін, і, найчастіше, просто не вистачає часу ознайомиться з усіма і виділити головне.
often we are lack of time to get acquainted with everything and highlight the most important things.

пропонуємо ознайомиться з вже існуючими оригінальними ідеями.
we offer you to get acquainted with the existing original ideas.

Відкрита робота з клієнтами- кожен може отримати доступ до юридичної інформації на сайті, ознайомиться з відгуками і системою співпраці.
Open work with clients: everyone can have access to legal information on the site, become familiar with the comments and the cooperation system.

завдяки цьому у вас з'являється можливість у будь-який зручний для вас час ознайомиться з пропонованими варіантами і цінами на них.
because of this you have the option at any time convenient for you to get acquainted with the proposed options and prices.

На жаль, мітингувальники, які сьогодні вийшли«протестувати», не знайшли часу ознайомиться з необхідними звітами та фотодокументами.
Unfortunately, the demonstrators, who today left"protest" did not find the time to get acquainted with the necessary reports and photo documentation.

Тільки ваш стоматолог зможе назвати точну цифру після того, як ознайомиться з усім спектром роботи. Все залежить від.
Only your dentist will be able to give an exact figure once acquainted with the whole range of work. It all depends on.

але одного разу вона ознайомиться з красенем Олегом,
one day she will get acquainted with the handsome Oleg,