WILL GET ACQUAINTED WITH - переклад на Українською

• познайомитеся з
• ознайомляться з
• буде знайомитися з
• познайомимося з
• познайомитесь з
• познайомиться з
• ознайомиться з
• ознайомитесь з
• ознайомимося з
• буду знайомитися з

Приклади вживання Will get acquainted with Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the continuation of a merry festive evening you will get acquainted with all the fun rites that accompany the Ukrainian wedding in Podillya for centuries.
У продовж веселого святкового вечора ви познайомитесь з усіма веселими обрядами які супроводжують українське весілля на Поділлі упродовж століть.

In this recipe we will get acquainted with the real technology and some nuances of cooking this seemingly simple dish.
В цьому рецепті ми познайомимося з цією технологією і деякими нюансами приготування цього здавалося б простого блюда.

You will get acquainted with the production of cognac,
Ви познайомитеся з виробництвом коньяку,

Guests will get acquainted with the documentary record of the shocking event which have changed Ukraine and the world forever.
Гості ознайомляться з документальними свідченнями карколомних подій, що назавжди змінили Україну і світ.

On the air you will get acquainted with literary and musical,
В ефірі ви познайомитесь з літературними та музичними,

Further, the reader will get acquainted with the society as a socio-cultural system,
Далі читач познайомиться з суспільством як соціокультурної системою,

To begin with, we will get acquainted with a machine for weaving of rubber bands
Для початку ми познайомимося з верстатом для плетіння з гумок

the computer academy"Cyber Ukraine", where you will get acquainted with our qualified teachers who have many years of experience in different companies.
де ви познайомитеся з нашими кваліфікованими педагогами, що мають багаторічний досвід роботи в різних компаніях.

The President will get acquainted with the readiness of a Single center traffic management
Глава країни-окупанта ознайомиться з готовністю Єдиного центру управління дорожнім рухом

You will get acquainted with the past which cannot be found on the renewed
Ви познайомитесь з минувшиною яку вже не спіткати на оновлених

and then we will get acquainted with the criminals who started a bloody massacre.
а потім ми познайомимося з злочинцями, які затіяли криваву розправу.

South America and Australia, you will get acquainted with their national colors
Південної Америки та Австралії, ви познайомитеся з їх національним колоритом

You will get acquainted with the workings of the UN through a case study on a current topic,
Ви ознайомитесь з роботою ООН через тематичне дослідження на поточну тему,

the client will get acquainted with the list of services,
клієнт ознайомиться з переліком послуг,

on this Internet resource you will get acquainted with the past and present Voloveččini.
на даному інтернет-ресурсі ви познайомитесь з минулим і сьогоденням Воловеччини.

Watch the video- just over a minute and a half, and you will get acquainted with the Krona Impulse car fleet.
Подивіться відео- трохи більше півтори хвилини, і ви познайомитеся з автопарком компанії"Крона-Імпульс".

Here we will get acquainted with new ideas in biology that will help us to get sick less often and to live longer.
Тут ми ознайомимося з новими ідеями в біології, які допоможуть нам хворіти рідше і жити довше.

The Head of State will get acquainted with the repair of the local airport,
Глава держави ознайомиться з перебігом ремонту місцевого аеропорту,

on this Internet resource you will get acquainted with the past and present Voloveckogo district.
на даному інтернет-ресурсі ви познайомитесь з минулим і сьогоденням Воловецького району.

where you will get acquainted with the secrets of cooking Adzhar khachapuri and khinkali.
де Ви познайомитеся з секретами приготування аджарського хачапурі і хінкалі.