Приклади вживання Оновлення програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Старіші дошки часто потребують оновлення програмного забезпечення, щоб належним чином підтримувати нові процесори,
Older boards often need firmware updates to properly support new processors,Оновлення програмного забезпечення є технічним обслуговуванням товару
The renewal of software is a technical maintenance налаштування, оновлення програмного забезпечення, програми та ігри, присвячені iPhone,
Профілактика неполадок, діагностика, PTI, оновлення програмного забезпечення та конфігурації. Будь-які запчастини.
Preventing problems, diagnosis, PTI, software upgrades and configuration. Any spare parts.в минулому зміна напруги з часом вимагала від дисків отримувати оновлення програмного забезпечення для збереження продуктивності.
changing voltage values over time have required drives to receive firmware updates to preserve performance.Оновлення програмного забезпечення відбувається в повністю автоматичному режимі,
The software update takes place in a fully automatic modeВипуск оголошення, Оновлення програмного забезпечення по Марш 6, 2012 Я сказав,
Release announcements, Software Updates on March 6,Власники ліцензій на UFS Explorer версії 5 можуть безкоштовно отримувати додаткові оновлення програмного забезпечення.
Owners of licenses for UFS Explorer of version 5 can receive minor software upgrades free of cost.зміни курсу і оновлення програмного забезпечення безкоштовно.
course changes and software upgrades are free.коли їх власних транспортних засоби можуть прийти для оновлення програмного забезпечення.
notified of when their own vehicles could come in for software update.інших побутових приладів, якщо оновлення програмного забезпечення не є нормальною частиною користування пристроєм,
other appliances, if updating software is not a normal part of use of the device,З'ясуйте правила та умови використання продукції UFS Explorer, оновлення програмного забезпечення та відшкодування грошей.
Learn more about the terms and conditions of using UFS Explorer products, getting software upgrades and cost refunds.Запуск користувацького відновлення на пристрої або небезпечний образ завантаження також є іншою причиною, чому телефон не отримає оновлення програмного забезпечення.
Running a custom recovery on your device or an insecure boot image is also another reason why your phone will not get the software update.Бездротове оновлення програмного забезпечення: оновлення програмного забезпечення і додатків через Інтернет абсолютно природнє для користувачів смартфонів.
Over-the-air Якщо оновлення програмного забезпечення в кінцевому підсумку буде виконано, це може послужити хорошою ознакою для bitcoin cash.
Should the software upgrade ultimately hold, it could bode well for bitcoin cash.можуть розблокувати їх, завантаживши оновлення програмного забезпечення.
later can unlock them by downloading a software update.IP-телефон Cisco SPA 504G використовує стандартні протоколи шифрування для забезпечення безпечного віддаленого налаштування та оновлення програмного забезпечення без переривання роботи.
The Cisco SPA 501G uses standard encryption protocols to perform highly secure remote provisioning and unobtrusive in-service software upgrades.У деяких випадках вам може знадобитися звернутися до дилера для оновлення програмного забезпечення, яке одночасно виправляє інші незначні помилки.
In some cases, you might need to head to the dealer for a software upgrade that fixes other minor bugs at the same time.Усунення поломок, модернізація наявних систем відеоконтролю, оновлення програмного забезпечення для досягнення найбільшої ефективності.
Repairing breakdowns, upgrading existing video monitoring systems, updating software to achieve maximum efficiency.ініціював процедуру відкликання, в якому оновлення програмного забезпечення вирішили проблеми.
initiated the recall procedure in which a software upgrade fixed the problems.
