ОПЕРАЦІЙНОГО - переклад на Англійською

• operating
• operational
• surgical
• operative

Приклади вживання Операційного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закупівель,- протягом 1 операційного дня;
Business loan- within one Business day;

Покращення нормативно-правового, інституційного та операційного середовища для МСП.
The operational, regulatory and legislative environment for SMEs development is strengthened.

Залежно від застосування і операційного середовища, олива забруднюється
Depending on the application and operating environment, the oil gets dirty

Спеціаліст кредитного аналізу відділу нецільових продаж операційного департаменту(виграв конкурс як найефективніший аналітик кварталу).
Specialist in the credit analysis department of non-target sales of the operational department(won the contest as the most efficient quarterly analyst).

Кожен співробітник операційного блоку володіє вкрай високою самоорганізацією та концентрацією,
Each employee of the operating unit has an extremely high concentration of self-management because health

Забезпечується найвищий на сьогоднішній день рівень асептики операційного поля протягом вcього часу проведення операції завдяки дії йодофору
Provides the highest available level of aseptic of the surgical field during the whole period of operation due to the effect of iodoform

Інші аспекти операційного ризику включають великі аварії обладнання інформаційних систем
Other aspects of operational risk include major failure of information technology systems

А завдяки збільшенню чистого операційного доходу та зменшенню відрахувань до резервів показники ефективності діяльності Банку зросли
And due to an increase in net operating income and a decrease in contributions to provisions for reserves, the Bank's performance indicators have grown

Вони забезпечують високий рівень асептики операційного поля та чудово фіксуються на поверхні шкіри пацієнта.
Ioban™ 2 provides a high level of the aseptic operative field and perfectly fixed to the skin of the patient.

Ці методики сприяють стерильності операційного поля, запобігають кровотечі
These techniques contribute to the sterility of the surgical field, prevent bleeding

Також«Міфепристон» показаний в рамках операційного викидня на період до 12-ти тижнів
Also,“Mifepristone” is shown within the framework of an operational miscarriage for up to 12 weeks

Медичний центр“ОКО” Verion є частиною єдиного операційного комплексу наряду з установкою Centurion
The Medical Center“OKO” Verion is part of a single operating complex along with the installation of Centurion

Виріб також можна наносити уздовж операційного шва у випадках післяопераційної реабілітації, дотримуючись інструкції по застосуванню.
The product may be also applied along the surgical suture in case of postsurgical rehabilitation following the Application instruction.

Зокрема, підтримка Швеції спрямовується на вдосконалення стратегічного, операційного та фінансового менеджементу.
In particular, the support of Sweden Government is directed towards the improvement of the strategic, operative and financial management.

Заплановане в рамках реалізації першої Фази гранту Глобального фонду проведення операційного дослідження кадрових ресурсів, було перенесено на другу фазу(2014 рік, виконавець- ВООЗ).
HR operational research planned within the framework of the phase I of the Global Fund grant was rescheduled for the phase II(2014, responsible- WHO).

Стерильність операційного поля забезпечується не тільки медикаментозними засобами, а й дією лазера в зоні розрізу.
The sterility of the operating field is provided not only medication, but also the action of laser to the cutting zone.

чуйними руками фахівця без будь-якого операційного втручання.
sensitive hands of a specialist without any surgical intervention.

Зокрема, підтримка Шведського уряду спрямовується на вдосконалення стратегічного, операційного та фінансового менеджементу.
In particular, the support of Sweden Government is directed towards the improvement of the strategic, operative and financial management.

Систему операційного управління, засновану на координації зусиль у виконанні стратегічних завдань,
Operational management system, based on coordination of efforts in the implementation of strategic tasks,

В 2017 рік загальний рівень операційного гумових машинобудівних підприємств Китаю був відносно високим,
In 2017, the overall operating rate of China's rubber machinery enterprises was relatively high,