Приклади вживання Оригінальній версії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
який належить до класу священиків, відомих як"Торіти", які поклоняються оригінальній версії Тора.
who belongs to a class of priests known as"Thorites" who worship the original version of Thor.It can also be noted that this recording includes the line"Come on and get it, get it, get it boy, keep yourself alive," which was not in the original version.на якій був зображений двоголовий орел, тоді як в оригінальній версії у птиці одна голова.
which depicted a double-headed eagle, whereas in the original version the bird has one head.в улюблених Енгрі бьордс, але це основні з них, всі вони зустрічаються в найпершій оригінальній версії.
all of them can be found in the very first original version.Maxis і Electronic Arts випустили в цілому три патчі, які покращують або виправляють проблеми, виявлені в оригінальній версії SimCity 4 і SimCity 4: Rush Hour(два для SimCity 4 і один для SimCity 4: Rush Hour).
Maxis and Electronic Arts have released a total of three patches that improve or fix issues discovered in the original versions of SC4 and Rush Hour(two for the Це набагато менше, ніж в оригінальній версії, на чотири з половиною години, розділені на шість 45 хвилинних епізодів: Інші світи, частина 1 Інші світи, частина 2 Діти Зірок, частина 1 Діти Зірок, частина 2 Повідомлення від Неба, частина 1 Повідомлення від Неба, частина 2 Версія Космосу1986 містить суміш музики, використовуваної в оригінальній версії, з унікальним саундтреком, складеної Vangelis спеціально для спеціального видання.
It is much shorter than the original version, at four and a half hours, divided into six 45-minute episodes: Other Worlds, Part 1 Other Worlds, Part 2 Children of the Stars, Part 1 Children of the Stars, Part 2 Message from the Sky, Part 1 Message from the Sky, Part 2 The 1986 У оригінальній версії Гора пояс був вилучений
In Gore's original version, the fess was removed,Я втнув дурницю, не скопіювавши оригінальної версії для себе.
I struggled with not sharing the original version with you.Ці оригінальні версії були написані на Visual Basic.
These original versions were written in Visual Basic.Будь-яким програмістом а не тільки з автором оригінальної версії.
Including(but not limited to) the authors of the original version.Дьюї надав їм дозвіл, якщо він суттєво відрізнявся від його оригінальної версії.
Dewey granted them permission as long as it substantially differed from his original version.У своїх оригінальних версіях, як влаштований інструментальний квартет.
In their original versions, as arranged for instrumental quartet.який відрізняється від оригінальної версії програми Facebook.
which differes from the original version of Facebook application.Оригінальна версія документу знаходиться тільки на сайті W3C WEB.
The original versions of documents exist only on the website of W3C WEB.Представлена варіація не особливо відрізняється від оригінальної версії гри з механіки.
The presented variation is not very different from the original version of the game in mechanics.Доступні лише оригінальні версії.
Only the original version is available.Доступний тільки при наявності встановленої оригінальної версії гри.
Available only if the original version of the game is installed.Зверніть увагу, що це стосується класичної оригінальної версії додатка BodBot.
Please note this is for the classic, original version of the BodBot app.Також ці зірки взяли участь у озвученні оригінальної версії гри.
These characters were also prominent in the original version of the game.Чату рулетка Оригінальною версії.
The Chat Roulette Original Version.
