Приклади вживання Основний зал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В основному залі розміщено декілька зон з робочими місцями.
In the main hall there are several zones with workplaces.Число відвідувачів в основному залі.
Visitors in the main room.Виразним елементом декору стала велика статуя атлета в основному залі.
An expressive element of the decor was a large statue of an athlete in the main hall.Число відвідувачів в основному залі.
A few counters in the main hall.Інтер'єр основного залу витриманий у стилі«вестерн».
Крім основного залу в цьому ресторані готелю Прем'єр Палас є три VIP-кімнати.
Besides the basic hall, at this hotel restaurant there are three VIP-rooms.Основна зала була для чоловіків,
The main hall was for men,В основному залі також виділена окрема зона зі шкіряним диваном, яка пропонує додатковий комфорт для невеликої компанії.
In the main hall there's a separate zone with the leather sofa which offers an extra-comfort for a small company.В основному залі першого поверху- 60 посадкових місць,
There are 60 seats in the main hall of the first floor,Круглий стіл з експертами двох потоків в основному залі, який триватиме 1 годину.
A round table with experts of two streams in the main hall, which will last 1 hour.вхід в які здійснюється прямо з основного залу.
the entrance to which is carried out directly from the main hall.Головне в основному залі ресторану- його затишок для кожного гостя. Неважливо, чи йдеться про романтичний вечір,
Основна зала- для 150 гостей(75- у випадку бенкетів)."Штаб"- для 100 гостей.
The main hallaccomodates 150 guests(75- in the case of banquets)."Headquarters" accomodate 100 guests.Яскравий інтер'єр основного залу піднімає настрій,
Bright interior of the main hall raises телефонних розмов забезпечують комфортні умови для роботи в основних залах.
phone conversations provide excellent conditions to work in the main rooms.В основній залі приймаємо компанії до 25 гостей(фуршет- до 50 гостей), а на терасі- до 35 гостей(фуршет-
In the main hall we accomodate companies up to 25 guests(buffet- up to 50 guests),коли разом з основною залою в караоке-клубі є від 1 до 7 окремих караоке-кімнат(на наш погляд, це найбільш оптимальна та життєздатна бізнес-модель для нашого регіону).
when, along with a main hall, a karaoke club has from 1 to 7 separate karaoke rooms(in our opinion, this is the most optimum and viable business model for our region).Щоп'ятниці, суботи та неділі в основному залі ресторану з дітьми займається bambinaia(няня,
Every Friday, Saturday and Sunday in the main hall of the restaurant bambinaia(nanny, ital.)подивіться на виступ молодих музикантів в основному залі(на вихідних), а може Ви спортивний фанат?
look at the performance of young musicians in the main hall(on weekends), or maybe you are a sports fan?вишукана подача страв, затишок основного залу, а також наявність літнього майданчика- все це основні переваги ресторану«Княжий Двір» у Кам'янці-Подільському.
coziness of the main hall and also 
