ОСНОВНОЮ ЇЖЕЮ - переклад на Англійською

• main food
• staple food
• basic food
• main meal
• base food
• than a principal food

Приклади вживання Основною їжею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для легкого перекусу між основною їжею, загляньте в кафе,
For a light snack between main meals, take a look at the cafe,

Окрім того, що в багатьох цивілізаціях є основною їжею, ритуальний хліб іноді використовувався як пропозиція богам у Стародавній Греції.
Along with being a staple food in many civilizations, ritual bread was sometimes used as an offering to the gods in Ancient Greece.

У Гані банани типу"plantain" є основною їжею, але аж до кінця 1960-х р. р. вони вирощувалися тільки в присадибних садах або для створення тіні для дерев какао.
In Ghana, the plantain is a staple food but up to the late 1960's the crop was grown only in home gardens or as a shade for cacao.

вам потрібно мінімізувати їх споживання з основною їжею, інакше ви будете набирати вагу не тільки за рахунок зростання м'язів, але і з-за накопичення жиру.
you need to minimize their intake with basic food, otherwise you will gain weight not only due to muscle growth, but also because of the accumulation of fat.

також є основною їжею в багатьох країнах Тихого океану.
and is a staple food in many countries of the Pacific Ocean.

курячим супом і є основною їжею на Пасху.
chicken soup, and are a staple food on Passover.

Ягода буйвола була основною їжею для деяких американських індіанців,
The buffaloberry has been a staple food to some American Indians,

у вас пропаде бажання щось перекушувати в перервах між основною їжею, ви будете відчувати ситість,
you will lose the desire to snack something in between main meals, feel full,

Основна їжа складається з фруктів.
The main food consists of fruits.

Спочатку це була основна їжа норвезьких пастухів,
Originally it was the staple food of Norwegian shepherds,

Це була основна їжа більшості людей того часу.
Yes… that was the main food of the time.

В якості основної їжі використовуйте.
As the main food, use.

Рис- основна їжа індонезійців- швидко набрид.
Rice, staple food of Indonesians, is a very big business.

Випийте склянку води зі столовою ложкою яблучного оцту після основної їжі.
Try having a glass of water with a tablespoon of apple cider vinegar after your main meal.

Основна їжа- це їжа для щурів,
The main food is a rat food,

Його вживають як сніданок або як основну їжу.
It is taken as breakfast or as a staple food.

Адже це його основна їжа.
Is that your primary food?

Їх подрібнюють і додають в основну їжу.
They are crushed and added to the main meal.

Наші клітини в основному потребують чистої навколишнього середовища та кисню як основної їжі.
Our CELLS basically need a Clean Environment and Oxygen as the main food.

Супи їдять, як правило, після основної їжі.
Soups are usually eaten before the main meal.