ОСОБИСТІ НАВИЧКИ - переклад на Англійською

• personal skills
• personal skill

Приклади вживання Особисті навички Українська мовою та їх переклад на Англійською

з практичним підходом до виробництва художньої студії, яка допомагає студентам розвивати як їх особисті навички та художній голос.
with a practical approach to studio art production that helps students develop both their personal skill and artistic voice.

стратегічні та особисті навички, щоб навчити вас як інноваційний управління знаннями,
strategic and personal skills to train you as an innovative knowledge management,

практика підприємництва допомагають людям розвивати важливі особисті навички в таких сферах, як творчість
practice of entrepreneurship helps individuals develop important personal skills in areas such as creativity

Курс буде зосереджений на підвищенні ваших особистих навичок комунікатора та фасилітатора спілкування.
The course will focus on enhancing your personal skills as a communicator and facilitator of communication.

Компетенції- це поєднання теоретичних знань, особистих навичок та професійного ставлення.
Competences are the combinations of theoretical knowledge, personal skills and professional attitude.

Наша ступінь історії забезпечить вас широким спектром інтелектуальних та особистих навичок.
Our History degree will equip you with a wide range of intellectual and personal skills.

Навчальна пропозиція різних курсів включає ступінь соціальної відповідальності та розвитку особистих навичок з метою сприяння особистому зростанню,
The curricular offer of the various degree courses includes activities of social responsibility and personal skill development in order to foster personal growth,

теоретичних та особистих навичок, необхідних для професійних управлінських ролей у керівництві подіям…+.
theoretical and personal skills required for professional management roles in…+.

Протягом усього навчання тут вам буде запропоновано розвивати набір академічних та особистих навичок, необхідних для успішного вирішення наступних етапів
Throughout your studies here, you will be mentored to develop the academic and personal skill set you need to tackle the next stages

будувати на своїх особистих навичках, і вийти на наступний рівень у вашій кар'єрі.
build on your personal skills, and step onto the next level in your career.

теоретичних та особистих навичок, необхідних для професійних управлінських ролей у керівництві подіями;
theoretical and personal skills required for professional management roles in events leadership;

Ось чому головна увага в управлінській частині реформи повинна приділятися освіті та розвитку особистих навичок.
For this reason the management part of the reform should focus on education and on personal skill development.

аналітичних та особистих навичок, щоб допомогти учасникам стати ефективними менеджерами у міжнародному діловому середовищі.
analytical and personal skills to help prepare participants to be effective managers in an international business environment.

спираючись на знання та навички у бізнесі, статистиці, інформатиці та м'яких особистих навичках, таких як комунікація та критичне мислення.
skills in business, statistics, computer science, and soft personal skills such as communication and critical thinking.

тренування особистих навичок….
train personal skills….

тепер дивляться на подорожі як на позитив, що вчить нематеріальних особистих навичок, яких жодна бізнес-школа ніколи не могла.
now look at travel as a positive thing that teaches intangible personal skills no business school ever could.

Ось чому головна увага в управлінській частині реформи повинна приділятися освіті та розвитку особистих навичок.
For this reason the main focus of the management part of the reform should be on education and on personal skills development.

практикуючись проводити тренінги по технічних чи особистих навичках.
knowledge by practicing training on technical or personal skills.

здатністю до аналізу та організації та особистими навичками для розвитку в галузі медицини, виробництва тварин т…+.
capacity for analysis and organization and personal skills to develop in the fields of Medicine, animal produc…+.

стартового капіталу, і ваших особистих навичок.
start-up capital, and your own personal skills.