ОСОБЛИВОГО ШАРМУ - переклад на Англійською

• special charm

Приклади вживання Особливого шарму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-який предмет, прикрашений мозаїкою, набуває особливого шарму.
Any item decorated with mosaics acquires a special charm.

Мансардні віконця додають кімнатам особливого шарму та романтизму!
Dormer windows add special charm and romanticism to the rooms!

Вона і справді додає особливого шарму інтер'єру.
They truly add to the charm of India.

фактур додає йому особливого шарму.
textures gives it a special charm.

Ніжний колір гармонійно поєднується з багатьма речами і додає особливого шарму.
The gentle color harmoniously harmonizes with many elements of clothing, which gives a special charm.

різноманітність форм надає цим предметам особливого шарму і привабливості.
a variety of shapes gives these objects a special charm and appeal.

Він додає інтер'єру особливого шарму і благородності, що і вимагає дизайн інтер'єру.
He gives the interior a special charm and nobility, that requires interior design.

Це надає Львову особливого шарму та створює атмосферу багатокультурності,
This gives Lviv a special charm and creates an atmosphere of multiculturalism,

Бісквітна основа додає особливого шарму і підкреслює ефектну консистенцію різнокольорових шарів шоколадного мусу.
Biscuit base gives a special charm and emphasizes the effective consistency of the multi-colored layers of chocolate mousse.

що тільки додає їй особливого шарму і унікальності.
it adds a special charm and uniqueness.

набуває особливого шарму.
gets a special charm.

він додає особливого шарму і містичність екскурсії.
it gives a special charm and mystique excursions.

І все це набуває особливого шарму в поєднанні з неповторним гумором від улюблених посіпак.
And all this acquires a special charm in combination with a unique humor from your favorite minions.

яка надає собаці особливого шарму.
graceful neck that attaches to the dog special charm.

Чудова комбінація підвищеного комфорту з необхідною функціональністю додадуть будь-якій події особливого шарму і колориту.
A magnificent combination of advanced comfort with the necessary functionality will give to any event a special charm and colour.

Особливого шарму і благородства надають їй всілякі обробки у вигляді воланів, рюшів, оборок.
All kinds of finishes in the form of flounces, ruches, frills give it a special charm and nobility.

Ба більше, особливого шарму йому додавало і те, що він міг пожартувати над собою.
Even more, a special charm of his was an ability to joke at himself.

Такі меблі додає особливого шарму квартирі, будинку
This furniture adds charm apartment, home

Кожний предмет може додати особливого шарму, зробити інтер'єр незвичайним,
Each item can add personal charm, make the interior unusual,

пір'я, хутряні помпони, кутасики та інші аксесуари надають капелюшкам Ruslan Baginskiy особливого шарму.
other accessories render a special charm to the hats ad bonnets by Ruslan Bahinskyi.