ОСТАННЄ ПОКОЛІННЯ - переклад на Англійською

• latest generation
• last generation
• recent generation

Приклади вживання Останнє покоління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного дня цей світ завалиться, а останнє покоління працівників зрозуміє, що його дурили, обіцяючи спокійне життя на пенсії.
One day, the world will end and the last generation of workers will have been cheated of their expectation of a peaceful retirement.

Отримуватиметься лише піар, але останнє покоління бюджетних телефонів XA, але OTA повертається до XZ Premium, який зараз є двома поколіннями..
Only the most recent generation of budget XA phones will get Pie, but the OTA reaches back to the XZ Premium, which is now two generations old.

Останнє покоління Nintendo продало 154, 9 мільйона Nintendo DS у порівнянні з 80, 82 мільйонами портативних комп'ютерів Playstation.
Last generation, Nintendo sold 154.9 million Nintendo DS compared with 80.82 million Playstation Portables.

Останнє покоління системи управління польотом CMA-9000 забезпечить транспортні літаки"Антонов" мультисенсорною навігацією і розширить оперативні можливості.
The latest generation CMA-9000 Flight Management will provide these Antonov transport aircraft with multi-sensory based navigation and enhanced operational capability.

Останнє покоління Galaxy S8/ S8+
The last generation Galaxy S8/S8+

Звичайно,… маючи останнє покоління зброї, такої як Javelin, терористи забудуть про танкові напади»,- сказав Міхейченко.
Of course… having the latest generation of weapons like the Javelin would make the terrorists forget tank attacks,” Mikheychenko said.

DDR4, останнє покоління оперативної пам'яті, пропонує підвищену швидкість
DDR4, the latest generation of RAM, offers increased speed

Ми- перше покоління, яке відчує на собі наслідки кліматичних змін, і останнє покоління, яке може з цим щось зробити»,- переконував він.
We are the first generation to feel the impact of climate change, and the last generation that can do something about it.”.

Останнє покоління Neoplan Centroliner створене на основі Lion's City(Neoplan є частиною групи NEOMAN).
The latest generation of Neoplan Centroliner is based on the Lion's City(Neoplan was also part of the Neoman Bus group).

Ще раз повторюємо, що ми- перше покоління, яке повністю розуміє зміни клімату, і останнє покоління, яке має мати можливість щось зробити.
It is worth repeating once again that we are the first generation to fully understand climate change and the last generation to be able to do something about it.

Він додав, що останнє покоління електричних технологій,
He also stressed that the latest generation of electric technology,

Ми- перше покоління, яке відчує на собі наслідки кліматичних змін, і останнє покоління, яке може з цим щось зробити»,- переконував він.
We're the first generation to feel the effects of climate change, and the last generation that can do something about it.”.

Виставка вже зовсім скоро, значить, новий смартфон, що підтримує останнє покоління стільникових мереж, саме там і покажуть.
The exhibition very soon, it means that a new smartphone that supports the latest generation of cellular networks will be shown there.

І незалежно від того, ви збираєтеся платити більше за ці GPU, ніж ви зробили останнє покоління(припускаючи, що ви купили на MSRP).
And no matter what, you're going to pay more for these GPUs than you did last generation(assuming you bought at MSRP).

На початку 2000 років користувачі отримали доступ до швидкісного інтернету стандарту 3G, а останнє покоління швидкісного інтернету представили в 2009 році.
In the early 2000s, users got access to 3G high-speed Internet, and the latest generation of high-speed Internet was introduced in 2009.

Якщо ви хочете купити дешевий планшет Android, який працює останнє покоління Android, ви в удачі.
If you want to buy a cheap Android tablet that runs the latest generation of Android, you're in luck.

Водночас ми останнє покоління, яке здатне зробити щось, аби припинити цю тенденцію».
We may also be the last generation that can act to reverse this trend'.

Останнє покоління Леона з'явилося 2012 року,
The latest-generation Leon came to be in 2012,

WWF стверджує, що ми- останнє покоління, яке може звернути назад ці тенденції, які надають такий негативний вплив на світ природи.
WWF argues that we are the last generation who can reverse these trends that are having such a negative impact on the natural world.

Що ми останнє покоління, яке слухало своїх батьків і перше, яке слухає своїх дітей.
We are a unique and the most understanding generation, because we are the last generation who listened to their parents….