Приклади вживання Останні двадцять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Витратьте час на те, щоб вивчити останні двадцять постів автора,
Take an hour out to explore the past twenty posts author,аптечне справу за останні двадцять років зазнало чимало суттєвих змін.
pharmacy over the past twenty years has undergone many significant changes.Тільки за останні двадцять років вони позбавили життя більш, ніж трьох мільйонів людей.
Only in the last 20 years they have claimed За останні двадцять років сюди переїхало чимало німців і австрійців, котрі вирішили пожити в«інших Альпах».
Over the latest twenty years many Germans and Austrians, who decided to live in“the other Alps”, moved in there.Він пішов на спочинок 1684 року але провів останні двадцять років свого життя в семінарії, яку він заснував.
He resigned his office in 1684 but spent the last 20 years of his life in За останні двадцять років(1970-1990) соціологічний підхід до біблійних текстів став складовою частиною екзегези.
In Стовп Кацхі, де останні двадцять років жив грузинський монах-відлюдник, який хотів бути«ближче до бога».
За останні двадцять років астрономи виявили, що майже всі галактики мають величезні чорні діри в своїх центрах.
Over the past 20 years, astronomers have found that almost all galaxies have a huge black hole at their centre.Крос-культурна психологія- досить новий підхід, який розвинувся за останні двадцять років.
Cross-cultural psychology is a rather new perspective that has grown significantly over the previous twenty decades.якості вченості за останні двадцять років.
quality of scholarship in the last twenty years.масштабних проектів України за останні двадцять років.
sophisticated projects implemented in Russia over the last 20 years.Давайте я розповім про свій шлях, який виконав за останні двадцять років.
I will go back to Результати нового дослідження підтверджують стандартну модель космології, яку дослідники побудували за останні двадцять років.
таке банківська картка і як вона працює, тільки починає розуміти, як змінилася комунікація за останні двадцять років.
he just starts to comprehend how communication technologies have changed over the past 20 years.За останні двадцять сім років міжнародна сільськогосподарська виставка«Агро-Mashov» перетворилася в центральне місце
Over the last twenty seven years the international“Agro-Mashov” agriculture exhibition in Israel has developed into the centralпід які весь світ танцює останні двадцять років, а також цілковито нові треки, які гарантовано задаватимуть тон і ритм на всіх вечірках планети цього літа.
which the whole world dances for the last twenty years, as well as entirely new tracks that will surely set the tone and rhythm on all the parties of this summer.Урбанізація Китаю за останні двадцять років мала інший характер, із сильним акцентом на розвитку інфраструктури, але вона навіть важливіша за урбанізацію США.
The urbanization of China over the last twenty years has been of a different character, with its heavy focus on infrastructural development, but it is even more important than that of the us.За останні двадцять років, як люди працюють,
Over the last twenty years, the way people work,Урбанізація Китаю за останні двадцять років мала інший характер, із сильним акцентом на розвитку інфраструктури,
The urbanization of China over the last twenty years has been of a different character, with its heavyє новим, в останні двадцять років, є розробка нового виду мистецтва, нігтьового мистецтва.
what is new, in the last twenty years, is the development of a new kind of art, nail art.
