ОТРИМАВ ЙОГО - переклад на Англійською

• got it
• received it
• obtained its

Приклади вживання Отримав його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустрічаючись, він шукав присутності Святого Духа і отримав Його підтримку.
In the meeting, he sought out the presence of the Holy Spirit and received His support.

Початковий варіант проекту був відданий імператорові і отримав його схвалення.
The original version of the project was given to the emperor and received its approval.

FMUSER FU-X01AK\ Це новий, просто отримав його від Amazon, він застряг на лінійному джерелі незалежно від того, що я намагаюся.
FMUSER FU-X01AK\This is new, just got it from Amazon, it is stuck on line source no matter what I try.

Я, нарешті, отримав його і працює, і це чудово, щоб знайти те, що ми думали, що назавжди втратив.
I finally got it up and running and it's wonderful to find what we thought was forever lost.

Він отримав його на своє дев'яте Різдво,
He received it on his ninth Christmas,

Коли я отримав його від LFS, я не був в захваті від нього, тому що це був нудний коричневий колір.
When I got it from the LFS I wasn't thrilled with it because it was a boring brown color.

(є) що, у разі обробки даних субпідрядником, він раніше повідомив експортера даних і отримав його попередню письмову згоду;
(h)that, in the event of sub processing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior written consent;

Я отримав його на роботу, і я майже кричав з полегшенням, що зображення були відновлені!
I got it to work and I nearly screamed with relief that the images were being recovered!!!

(є) що, у разі обробки даних субпідрядником, він раніше повідомив експортера даних і отримав його попередню письмову згоду;
That, in the event of subprocessing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior writtenconsent;

Після того, як я отримав його, усуваючи всі можливі причини,
After I got it by eliminating all possible causes,

то на даному етапі неясно, чи отримав його Абрамович відразу.
it remains unknown whether Abramovich received it right away.

(є) що, у разі обробки даних субпідрядником, він раніше повідомив експортера даних і отримав його попередню письмову згоду;
In the event of subprocessing, it has previously informed the data exporter and obtained its prior written consent;

Він отримав його в віці десяти місяців,
He got it at the age of ten months,

Він швидко відправлені мій USB в той же день, і я отримав його швидко поштою.
He quickly shipped my USB the same day and I got it quickly in the mail.

Кіпрська влада пообіцяла перевірити покупців"золотих паспортів" і позбавити громадянства тих, хто отримав його незаконно наприкінці жовтня.
The Cypriot authorities have promised to check buyers“Golden passports” to revoke the citizenship of those who got it illegally, at the end of October.

Що ж, це ще один доказ того, що Лео насправді заслужив свій«Оскар», нехай він і отримав його за роль у зовсім іншому фільмі.
Well, it's just more evidence that Leo deserved his Oscar, even if he got it for a different movie.

Правда це правило працює тільки для тих, хто отримав його до 01 квітня 2015 року.
However, this rule only works for those who got it before 01 APR 2015.

В якості основи використаний свіжий чіпсетMediaTek Helio P35- Honor Play 8A отримав його другим після Xiaomi Mi Play.
The basis used fresh chipsetMediaTek Helio P35- Honor Play 8A got it second after Xiaomi Mi Play.

Він засудив GUI як"морально неприйнятним людиною", який отримав його в неприємності з владою.[7][2].
He denounced Gui as"a morally unacceptable person" who had got him into trouble with the authorities.[7][13].

Я отримав його!" Кричав Jaffers,
I got him!" shouted Jaffers,