ОТРИМАЛИ БІЛЬШЕ - переклад на Англійською

• received more
• got more
• gained more
• have more
• won more

Приклади вживання Отримали більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми погоджувалися на менше- а отримали більше.
We insert less- but we obtain more.

Соціал-демократи отримали більше міністерств.
The district has gained more Democrats.

Органи місцевого самоврядування отримали більше свободи в плануванні своїх бюджетів,
Local governments received more freedom in planning their budgets,

21.1% отримали більше 10% прибутку,
21.1% received more than 10% of the profits,

Недавнє дослідження показало, що люди, які ковтаючи бета-аланін і креатин отримали більше м'язової маси
One recent study found that subjects who took beta-alanine along with creatine gained more muscle mass

Подальші експерименти показали, що миші спалили більше калорій, коли вони отримали більше солі, і їли на 25% більше, щоб зберегти свою вагу.
Subsequent experiments found that mice burned more calories when they got more salt, eating 25 percent more just to maintain their weight.

Завдяки цьому задні пасажири універсала отримали більше простору для ніг, а максимальний обсяг вантажного відсіку склав 1850 літрів.
Due to this, the rear passengers wagon got more legroom, and the maximum volume of the cargo compartment was 1,850 liters.

Недавнє дослідження показало, що люди, які ковтаючи бета-аланін і креатин отримали більше м'язової маси
A recent study found that subjects taking beta-alanine and creatine gained more muscle mass

Органи місцевого самоврядування отримали більше повноважень і ресурсів,
Local self-government bodies received more powers and resources,

Недавнє дослідження показало, що люди, які ковтаючи бета-аланін і креатин отримали більше м'язової маси
A recent research found that people who were ingesting beta-alanine and creatine gained more muscle mass

І ми отримали більше зусиль, більше стратегій,
And we got more effort, more strategies,

Наукові працівники кафедри видали 16 монографій, отримали більше 100 авторських свідоцтв на винаходи,
The scientists of the department have published 16 monographs, received more than 100 patents,

Деякі партії отримали більше мандатів, ніж мають кандидатів у виборчому списку,
Some parties have won more mandates than candidates registered in their lists.

Якщо ви отримали більше, ніж вам потрібно, ви будете мати більше роботи,
If you gained more than you needed, you will have more work to do,

21.1% отримали більше 10% прибутку,
21.1% received more than 10% of profits,

При цьому існують країни, які втратили багаторазово менше, але отримали більше компенсацій.
There are countries that lost many times less, but got more compensation.”.

Цей автомобіль з'явився гідним спадкоємцем слави машин Alfa Romeo, що отримали більше 10000 перемог на гоночних трасах світу.
This car was a worthy heir to the Alfa Romeo, who won more than 10,000 victories on the race tracks of the world.

Цього року організатори отримали більше 80 кейсів з України,
This year organizers received more than 80 cases from Ukraine,

Після возз'єднання Німеччини в 1990-х роках націонал-соціалістичні групи отримали більше послідовників, головним чином серед незадоволених підлітків колишньої Східної Німеччини.
After German reunification in the 1990s, neo-Nazi groups gained more followers, mostly among disaffected teenagers in the former East Germany.

А може бути, є ті, хто рухаються краще, ніж інші отримали більше шансів мати своїх дітей в наступному поколінні.
And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation.