Приклади вживання Отримувати підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ВІЛ дозволить 19 мільйонам людей, що не знають про свій ВІЛ-позитивний статус, почати отримувати підтримку.
Імовірно, клієнтам знадобиться інсталювати останні оновлення основної версії інструменту, щоб отримувати підтримку.
Customers may be required Я впевнений, що ми будемо і надалі використовувати зв'язки і отримувати підтримку в майбутньому",- наголосив Кличко.
I'm confident we will continue using the connections and enjoy support in the future," Klitschko said.Важливим елементом принципу є право народів просити і отримувати підтримку у відповідності з цілями
An important element of the principle under review is the right of peoples to solicit and receive support in conformity with the aimsВідмінний спосіб не тільки отримувати підтримку, але і дізнаватися про останні досягнення в лікуванні- це брати участь в групі підтримки раку легенів або в співтоваристві підтримки в соціальних мережах
An excellent way to not only receive support but to find out about the latest advances in treatment is to become involved in a lung cancer а також отримувати підтримку в рамках сімейної програми міжнародної програми SOCMED.
as well as receive support under the Family Program within the International Program SOCMED.чи можу я отримувати підтримку, як і раніше?
can I still receive support for the program?має право просити і отримувати підтримку у відповідності з цілями
such peoples are entitled to seek and receive support in accordance with the purposesчи можу я отримувати підтримку, як і раніше?
can I still receive support?набувають довічний навички та отримувати підтримку, щоб домогтися успіху в університеті та за його межами.
develop lifelong skills and receive support to succeed at university and beyond.Офіцер був проінформований і продовжує отримувати підтримку від Вілтширській поліції разом з іншими офіцерами
The officer, the fourth person надавати людям можливості отримувати підтримку на шляху до своїх цілей.
provide individuals with opportunities to receive support for their goals.усі його додаткові розширення залишаються повністю працездатними, але ви не зможете більше отримувати підтримку, нові версії та оновлення.
but you will no longer be able to receive support, new versions and updates.і раніше підтримуватися на десктопах з Vista SP 2, в той час як IE 9 буде продовжувати отримувати підтримку на Windows Server 2008 SP2 і IA64, а IE 10 буде підтримуватися на Windows Server 2012.
while IE 9 will be continue to receive support on Windows Server 2008 SP2 and IA64, while IE 10 will be не міг отримувати підтримку через море, яка тоді була більш важливішою, ніж підтримка по суші.
was unable to receive support by sea, which was then far more important than land-based можливість у випадку необхідності отримувати підтримку від членів АУКС і безпосередньо Асоціації при відкритому/офіційному декларуванні своєї позиції(відкритий лист,
the possibility, if necessary, receive support from members of the Association AUKS directly in the open/ formal declaration of his position(open letter,Спочатку ви будете отримувати підтримку від передплатників, потім можливо інтерес згасне,
Initially, you will receive support from subscribers, then perhaps the interest will fade away,в новому інтернет-банкінгу підприємці зможуть отримувати підтримку персонального менеджера 24/7,
entrepreneurs will also be able to receive help of a personal manager 24/7,Студенти та співробітники отримують підтримку в Сімейному офісі університету./>
Students and staff receive support in the Family Office of the university.Якщо вони невисокі- люди отримують підтримку»,- зазначив Володимир Гройсман.
If they are poor, people get support", summed up Volodymyr Groysman.
