ОТРИМУЄ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• receives only
• only gets
• gain only

Приклади вживання Отримує тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

близько 70 харчових компонентів, які сам організм людини не синтезує, а отримує тільки з їжею.
which the human body itself does not synthesize, but receives only from food.

її поверхня отримує тільки в 1, 38 разів більше енергії, ніж поверхня нашої планети.
the exoplanet receives only 1.38 times more stellar radiation than Earth.

оскільки пацієнт отримує тільки плазму, але не отримує цільної крові або червоних кров'яних тілець.
M1.3 as the patient receives only plasma but does not receive whole blood or red blood cells.

Проте, прагнення до індивідуальної здорових результатів поведінки в кожен гравець отримує тільки 1 одиницю корисності,
Yet the pursuit of individually sensible behavior results in each player getting only 1 unit of utility,

Але багато хто отримує тільки половину цієї суми,
But many get only half of this sum,

Великобританія, яка отримує тільки невелику кількість російського газу під час пікового попиту взимку через трубопровід по континентальній частині Європі, пропонує американський газ як лише один з багатьох варіантів.
Britain- which only receives a small amount of Russian gas during peak winter demand via a pipeline link to continental Europe- is proposing U.S. gas as just one of many options.

Не можна безапеляційно заявити, що«Формула сну»від«Евалар» відгуки отримує тільки хороші і діє на всіх без винятку, адже організм кожної людини індивідуальний.
You can not categorically state that the"Formula of Sleep"from"Evalar" reviews receive only good and acts on everyone without exception, because the body of each person is individual.

Незважаючи на те, що 2 з 4 моди Crit Dam знаходиться на рівні 15, Боба Фетт отримує тільки бонус+ 15% Crit Dam замість+ 30%, оскільки 2 моди Crit Dam є лише на рівні 1.
Even though 2 of 4 of the Crit Dam mods are at Level 15, Boba Fett is only receiving the +15% Crit Dam bonus instead of +30% because 2 of the Crit Dam mods are only at Level 1.

Земля отримує тільки половину однієї мільярдної променевої енергії Сонця,
The Earth receives only one half of one billionth of the Sun's radiant energy,

На щастя, не дивлячись на стару приказку про«квітневих злив,” це не саме вологе сезон для Лондона, який отримує тільки близько 1, 6 дюймів опадів протягом 16 днів, але ви все одно буде,
Fortunately, despite the old saying about"April showers," this isn't the wettest time of year for London- which only gets about 1.6 inches of rain over the course of 16 days-

табір отримує тільки 15% мандатів(4)
the“pro-Maidan” camp receives only 15% of the mandates(4)

Отримуйте тільки позитивні враження.
Receive only positive impressions.

Ми отримуємо тільки статистичний аналіз, що надається Google.
We receive only statistical analysis provided by Google.

Будьте в курсі новин індустрії, отримуйте тільки корисну інформацію!
Keep up to date with the news industry, receives only useful information!

Як підсумок- ми отримуємо тільки цільові дзвінки і запити.
As a result- we receive only targeted calls and requests.

Отримувати тільки актуальну інформацію про терміни доставки;
Receive only up-to-date information about the delivery time;

Отримувати тільки реальні друзі Facebook з активними профілями.
Receive only real Facebook friends with active profiles.

Отримувати тільки листи ви хочете.
Receive only emails you want.

Наші клієнти отримують тільки ті інструменти, які убезпечують роботу і приносять прибуток.
Our clients receive only the tools providing safe operation and profit.

Наші клієнти отримують тільки найкраще!
Our customers receive only the best!