ОХОРОНУ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА - переклад на Англійською

• environmental protection
• protection of the environment
• protecting the environment
• environmental conservation

Приклади вживання Охорону навколишнього середовища Українська мовою та їх переклад на Англійською

зокрема Протоколу про охорону навколишнього середовища, Резолюції-XVIII-1(правила поведінки для туристів
in particular the Protocol on Environmental Protection, Resolution XVIII-1(rules of conduct for tourists

права людини, охорону навколишнього середовища та«демократичну автономію»- низову форму правління, яка розглядається у якості моделі для всього Близького Сходу.
human rights, environmental protection and“democratic autonomy”- a basic form of government that is seen as a model for the entire Middle East.

провела більшу частину свого життя виступаючи за більшу охорону навколишнього середовища еквадорської Амазонії
has spent most part of her life advocating for better environmental protection of the Ecuadorian Amazon

У кожному випуску- актуальна інформація про охорону навколишнього середовища на підприємстві, особливості розробки природоохоронної документації
Each issue contains up-to-date information on environmental protection at the enterprise, features of development of environmental documentation

фізичну культуру- на 29%, охорону навколишнього середовища- на 21%,
physical culture- by 29%, environmental protection- by 21%,

освіту і охорону навколишнього середовища.
education and environmental protection.

забруднення, охорону навколишнього середовища, збереження та управління ресурсами.
pollution, environmental protection, conservation, and resource management.

це поставило б охорону навколишнього середовища на національний політичний порядок денний.
it would force environmental protection onto the national political agenda.

це поставило б охорону навколишнього середовища на національний політичний порядок денний.
it would force environmental protection onto the national political agenda.

Нинішня адміністрація знищує охорону навколишнього середовища вліво і вправо,
The current administration is dismantling environmental protections left and right,

На момент прийняття рішення або-політична entrepreneurs- більшою мірою враховувати охорону навколишнього середовища, варто нагадати вимоги, сформульовані норми викидів Euro 4 на важких вантажних автомобілів.
At the time of the decision or-political entrepreneurs- take greater account of environmental protection, it should be noted the demands made by the emission standards Euro 4 on heavy goods vehicles.

У 2008 році центральний уряд ввів нові закони про працю, охорону навколишнього середовища і нові правила для зменшення забруднення,
As of 2008, the Central Government has introduced new labor laws, environmental and new regulations to reduce pollution,

бере участь у реалізації проектів, спрямованих на підвищення ефективності використання природних ресурсів, охорону навколишнього середовища та поліпшення екологічних обставин.
participates in realization of projects directed on increase of efficiency of use of natural resources, protection of environment and Improvement of environmental conditions.

зменшити його екологічний слід та працювати на охорону навколишнього середовища та справедливість у всьому світі.
it reduces its environmental footprint and works for environmental health and justice globally.

одночасно забезпечуючи охорону навколишнього середовища і захист природних ресурсів Землі.
create better opportunities while safeguarding the environment and securing the earth's natural resources, now and in the future.

майбутніх поколінь країна забезпечує охорону навколишнього середовища і раціональне природокористування.
future generations, the state guarantees the protection of the surrounding environment and rational use of nature.

материкового узбережжя Берега Греяма(відповідно до вимог Протоколу про охорону навколишнього середовища до Договору про Антарктику).
the mainland coast of the Graham Coast(in accordance with the requirements of the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty).

Компанія виступила з ініціативою прийняти"Декларацію про охорону навколишнього середовища і збереження біологічного різноманіття при розвідці
the Company put forward the initiative to adopt the Declaration on Protection of the Environment and Preservation of Biodiversity During Exploration

правильне харчування і охорону навколишнього середовища.
proper nutrition and environmental protection.

передбачаючи при цьому охорону навколишнього середовища.
social needs, while protecting the environment.