ПАМ'ЯТНИК ЛЕНІНУ - переклад на Англійською

• monument to lenin
• statue of lenin
• icebreaker lenin

Приклади вживання Пам'ятник леніну Українська мовою та їх переклад на Англійською

вежа на Пушкінській скелі, пам'ятник Леніну(він до речі, найбільший
a tower on the Pushkin rock, a monument to Lenin(it by the way, the biggest

коли націоналісти піднімали червоно-чорний стяг, кричали«Слава Нації!», валили пам'ятник Леніну та вішали портрет Бандери на вході у КМДА.
black flag on the Maidan, claiming“Glory to the nation!” These words were spoken when Lenin's monument got knocked down and Bandera's portrait was put at the entrance to Kyiv's City State Administration.

приїхала з Харкова вранці в понеділок 29 вересня і повалила пам'ятник Леніну, розташований в центрі міста Дергачі.
reportedly came from Kharkiv in the morning of 29 September and toppled the Lenin statue located in Derhachi city centre.

де за часів Другої світової війни стояла шибениця, а пізніше- пам'ятник Леніну. Цей вибір також свідчить
a very complex place, where in times of WWII stood a gallows and later the Lenin monument- with the help of nature.

Останні дні пам'ятники Леніну падають у багатьох містах України.
Monuments to Lenin fell in many other Ukrainian cities.

Всіх прибрали: пам'ятники Леніну в Україні залишилися тільки в окупованих районах.
All removed: the monuments to Lenin in Ukraine has remained only in the occupied areas.

Станом на 1991 рік в Україні було 5 тисяч пам'ятників Леніну.
As of 1991, Ukraine had 5 thousand monuments to Lenin.

Зазначалося, що в країні демонтували майже всі пам'ятники Леніну.
It was noted that the country had dismantled almost all the monuments to Lenin.

Дивно спостерігати, як люди хапаються за ці пам'ятники Леніну.
It's remarkable to see how people cling to these monuments to Lenin.

Проект-переможець буде презентовано на місці колишнього пам'ятника Леніну в Києві з 1 по 17 травня 2017 року.
The winning project will be presented at the former site of the Lenin monument in Kyiv on May 1-17, 2017.

Цей ніс належав харківському пам'ятнику Леніну, який мав висоту 8,
This nose belonged to the Kharkiv statue of Lenin, which at 8.5 metres,

Синтія Ґутьєррес стала першою переможицею конкурсу Суспільна угода на проект тимчасової мистецької інтервенції на місці колишнього пам'ятника Леніну в Києві, організованого фондом ІЗОЛЯЦІЯ.
Cynthia Gutierrez was the first winner of the Social Contract open call for art interventions at the former site of the Lenin monument in Kyiv by IZOLYATSIA.

Пошкодження пам'ятника Леніну в Києві групою людей,
Damaging the statue of Lenin in Kyiv may seem,

В рамках тимчасової інсталяції Безкінечне святкування іранського митця Махмуда Бакші на місці колишньго пам'ятника Леніну фондом ІЗОЛЯЦІЯ було проведено опитування.
During the Endless Celebration project by Mahmoud Bakhshi at the former site of the Lenin monument in Kyiv, IZOLYATSIA has carried out a survey.

Чільне фото: Цей ніс належав харківському пам'ятнику Леніну, який мав висоту 8,
Header photo: This nose belonged to the Kharkiv statue of Lenin, which at 8.5 meters,

Перформанс«Пам'ятник для Києва» пропонує подивитися на місце колишнього пам'ятника Леніну як на(публічний) простір для трансформації.
A Monument for Kyiv proposes a re-purposing of the former site of the Lenin monument as a(public) place for transformation.

Після обговорень учасники зустрічі подарували президенту частину одного з пам'ятників Леніну, який був повалений у часи Революції Гідності.
The participants presented the president a piece of one of the monuments to Lenin, which was overthrown during the Revolution of Dignity.

Раніше він був третім, після пам'ятників Леніну, що стояв на площі Свободи,
Previously, he was the third, after the monuments to Lenin, who was standing at the Liberty Square,

З'явилися нові назви вулиць, пам'ятники Леніну та Сталіну, державні підприємства,
Street names, monuments to Lenin and Stalin, state enterprises, government Schools,

демонтували майже всі пам'ятники Леніну.
dismantled almost all the monuments to Lenin.