НАЦІОНАЛЬНИЙ ПАМ'ЯТНИК - переклад на Англійською

• national monument
• national memorial

Приклади вживання Національний пам'ятник Українська мовою та їх переклад на Англійською

який також спроектував Африканський цвинтарний національний пам'ятник.[3].
who also designed the African Burial Ground National Monument.[6].

Національного пам'ятника Столова парку Цецилія.
The Table Mountain National Monument Cecilia Park.

Національного пам'ятника Седар.
Cedar Breaks National Monument.

Обслуговування національного пам'ятника.
The service National Monument.

З цього моменту вона є національним пам'ятником і використовується головним чином для громадських заходів.
From this point it is a national monument and is used primarily for social events.

Національного пам'ятника Столова гора парку Цецилія.
The Table Mountain National Monument Cecilia Park.

Згодом, 1924 року Статуя Свободи отримала статус Національного пам'ятника США.
Since 1924 the Statue of Liberty is considered a National Monument USA.

Році обслуговування національного пам'ятника.
The service National Monument.

Національних пам'ятників.
National monuments.

У 1933 році обслуговування національного пам'ятника було передано Службі національних парків.
In 1933, the administration of the National Monument was transferred to the National Park Service.

Він був зведений в якості національного пам'ятника Народної Республіки Китай в героям революційної боротьби XIX-XX століть.
It was erected as a national monument of the People's Republic of China to the martyrs of revolutionary struggle during the 19th and 20th centuries.

Він є важливим національним пам'ятником і туристичним місцем, яке щороку приваблює безліч любителів міфів і легенд.
It is an important national monument and tourist destination that attracts many fans of myths and legends annually.

У 1834 році споруду було оголошено національним пам'ятником і протягом деякого часу використовувалося як археологічного музею.
In 1834 the temple was declared a national monument and for some time used as an archaeological museum.

Тоді National Geographic запустив сюжет про скелі Національного Пам'ятника Вермілліон, який включав чудові кадри цих ландшафтів.
Then National Geographic ran a story on the Vermilion Cliffs National Monument, which included some excellent photos of White Pocket.

Участь у плануванні та посвяченні Національного пам'ятника українсько-американським ветеранам у Південному Баунс Бруку, Н.
Participating in planning and dedication of Ukrainian American Veterans' National Monument at South Bound Brook, NJ.

Територія навколо Гранд-Каньйону стала національним пам'ятником 11 січня 1908
The area around the Grand Canyon became a national monument on January 11,

Скелі були оголошені національним пам'ятником у 1994 році, вхід до парку складає близько 3 доларів.
They were declared a national monument in 1994 and admission to the park is approximately 3 dollars.

історичної цінності носить статус національного пам'ятника країни і вважається однією з її ключових пам'яток.
it has the status of country's national monument and is considered one of its key sights.

Вересня 1937 площа національного пам'ятника була збільшена
September 7, 1937 a national monument area was increased

З метою припинення вандалізму в 1955 році його оголосили національним пам'ятником, адже з моменту знахідки маса Гоба зменшилася на 6 тонн.
In order to curb vandalism in 1955 it was declared a national monument, as from the date of discovery Goba weight decreased by 6 tonnes.