ІСТОРИЧНИЙ ПАМ'ЯТНИК - переклад на Англійською

• historical monument
• historic monument
• historic landmark

Приклади вживання Історичний пам'ятник Українська мовою та їх переклад на Англійською

як справжній історичний пам'ятник.
as a real historical monument.

перетворити Зелений пояс Європи в живий історичний пам'ятник«Холодної війни» XX століття.
turn the European Green Belt into living historical monument of the Cold War during the 20th century.

Перлина стародавнього міста Бучача є важливим історичним пам'ятником.
Pearl of the ancient city of Buchach is an important historical monument.

У 1852 році руїни замку Шато-Гайар були визнані історичним пам'ятником Франції.
In 1852, Gaillard castle ruins were declared a historic monument of France.

У грудні 1962 район бікона-хілл був визнаний національним історичним пам'ятником.
In December 1962 Beacon Hill area was recognized as a national historical monument.

Національним історичним пам'ятником.
A National Historic Landmark.

Те, що зараз роблять з нашим головним історичним пам'ятником архітектури- злочин.
What is now being done with our main historical monument of architecture is a crime.

Nassau Hall вважається національним історичним пам'ятником.
Nassau Hall deemed a national historic landmark.

Те, що зараз роблять з нашим головним історичним пам'ятником архітектури- злочин.
What they are now doing to our main historical monument of architecture is a crime.

Історичні пам'ятники Денфен.
Historic Monuments of Dengfeng.

Всесвітня спадщина ЮНЕСКО Історичні пам'ятники стародавнього Кіото.
The UNESCO World Heritage Site Historic Monuments of Ancient Kyoto.

Складова частина Історичних пам'ятників Денфен в« Центрі Неба та Землі».
The" Dengfeng Historic Monuments of Dengfeng' in the Center of Heaven and Earth'.

Визнано історичним пам'ятником в 1862 році.
Listed as a historic monument in 1862.

Визнано історичним пам'ятником в 1862 році.
It was designated a Monument Historique in 1862.

Визнано історичним пам'ятником в 1862 році.
Listed as an historic monument in 1862.

гарні ресторани, історичні пам'ятники і музеї.
good restaurants, historic monuments and museums.

Мініатюрна територія Ватикану вміщує велику кількість історичних пам'ятників і музеїв.
Miniature Vatican area contains many historic monuments and museums.

Археологи побоюються, що терористи можуть зруйнувати історичні пам'ятники.
Archaeologists worry that hobbyists might damage historical sites.

Міжнародному конгресі архітекторів і технічних з історичних пам'ятників.
International Congress of Architects and Technicians of Historic Monuments.

заповідників й історичних пам'ятників.
nature reserves and historic monuments.