ПАРИЗЬКОЇ КЛІМАТИЧНОЇ УГОДИ - переклад на Англійською

• paris climate agreement
• paris climate accord
• paris climate accords
• of the paris climate pact

Приклади вживання Паризької кліматичної угоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я жалкую через рішення США, але продовжую діалог із президентом Трампом, бо я переконаний, що зрештою він побачить, що в інтересах американців стати частиною Паризької кліматичної угоди".
I deplore the US decision, and I continue dialogue with President Trump because I am convinced that in the end he will see that it is in the interest of Americans to be a part of the Paris climate pact.”.

грабежу за американський рахунок", та пообіцяв, що він прийме"велике рішення" стосовно Паризької кліматичної угоди протягом наступних двох тижнів.
promised that he would make a“big decision” on the Paris Climate Agreement in the next two weeks.

торгівлі та мит і Паризької кліматичної угоди, серед інших питань.
trade and tariffs, and the Paris climate agreement, among other issues.

в тому числі в рамках Порядку денного на 2030 рік та Паризької Кліматичної Угоди.
including under the 2030 Agenda and the Paris Climate Agreement.

Моделювання показує, що повна реалізація Паризької кліматичної угоди матиме позитивний вплив на ЄС в цілому,
The modelling shows that the full implementation of the Paris Climate Agreement is positive for the EU as a whole,

Губернатор Гаваїв підписав два законопроекти, які зобов'язують штат виконувати основні положення Паризької кліматичної угоди, менш ніж через тиждень після того, як президент Трамп оголосив про вихід США з неї.
Hawaii's Governor signed two bills Tuesday, that are committing the state to fulfill key provisions of the Paris climate agreement, less than a week following President Donald Trump's announcement that the U.S. would pull out of the agreement..

дотримання Паризької кліматичної угоди, укладеної наприкінці 2015 року,
abiding by Paris climate agreement, signed in late 2015,

У новій книзі"Майбутнє, яку ми обираємо" двоє учасників переговорів Паризької кліматичної угоди передбачають майбутнє, у якому ми могли б жити, якщо світ об'єднається для боротьби зі змінами клімату.
In a new book,‘The Future We Choose,' two of the negotiators of the Paris climate agreement envision the future we could live in if the world comes together to fight climate change.

це необхідно для досягнення мети Паризької кліматичної угоди.
as it is necessary to achieve the objectives of the Paris climate agreement.

Глобальний перехід енергетичної системи на 100% ВДЕ до 2050 року є необхідністю, якщо ми хочемо досягти головної мету Паризької кліматичної угоди і утримати глобальне підвищення температури на рівні значно нижче 2oC.
Global energy transition towards 100% renewables by 2050 is a necessity if we want to meet the goal of the Paris Climate Agreement to keep planet temperature rise well below 2oC.

занепокоєння» у зв'язку з виходом США з Паризької кліматичної угоди, вона наголосила, що лідери інших країн, які залишаються в цій угоді, так само не збираються виконувати свої зобов'язання щодо скорочення викидів СО2.
worry” at the news the U.S. was to withdraw from the Paris climate agreement, she pointed out that the leaders of the other countries in the accord did not seem bothered that they were about to fail on their commitments.

потім продовжував відмовлятися від ядерної угоди Ірану, Паризької кліматичної угоди та ядерного проміжного діапазону Договір про війська з Росією.
Trans-Pacific Partnership within days of taking office, then going on to withdraw from the Iran nuclear agreement, the Paris climate accord, and the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty with Russia.

в цьому контексті- наслідки виходу США з Паризької кліматичної угоди, світової економіки
the consequences of America's withdrawal from Paris Climate Agreement, global economy

100% відновлюваної електроенергії на олімпійських об'єктах, це перші Олімпійські Ігри, які відповідатимуть цілям Паризької кліматичної угоди 2015.
100% renewable power in the Olympic facilities, these will be the first Olympic Games to meet the 2015 Paris Climate Agreement objectives.

Іранської ядерної угоди та Паризької кліматичної угоди.
the Iran nuclear deal, and the Paris climate accord.

починаючи з виходу з Паризької кліматичної угоди та прискорення видобутку викопного палива.
beginning with its withdrawal from the Paris Climate Agreement and its acceleration of fossil fuel extraction.

Паризьку кліматичну угоду підписали близько 200 держав.
The Paris Climate Agreement was signed by almost 200 countries.

Американська альтернативна група в честь Паризького кліматичної угоди вимагає 'місце за столом'.
Alternative US group honouring Paris climate accord demands‘seat at the table'.

Країн підписали Паризьку кліматичну угоду.
Up to 170 countries to sign Paris climate agreement.

США можуть залишитися у Паризькій кліматичній угоді на інших умовах- Тіллерсон.
Could remain in Paris climate accord: Tillerson.