Приклади вживання Первісної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для первісної людини, навіть найвища з духовних станів не може бути відчував свідомо через його/ її під-розвинений розум/ психологічному рівні.
For a primitive person, even the highest of the spiritual states may not be felt consciously on account of his/her under-developed mind/psychological level.Найвідоміший пам'ятник первісної людини в околицях Севастополя- Скельська Менгір- знаходиться в центрі Байдарської долини, в селі Родниковська(колишнє Скела).
Most famous monument of prehistoric man in the vicinity of Sevastopol- Skelskie menhirs- located in the center Baydarskaya valley in the village Rodnikovskoe(formerly Scaley).Еволюція людських міркувань від наївних роздумів первісної людини до витонченішої сучасної наукової думки відбувалася в товаристві.
The evolution of human reasoning from the naïve thinking of primitive man to the more subtle thinking of modern science took place within society.релігійну традицію, котра походить від Ізраїля та первісної християнської спільноти.
будувалася на засадах первісної демократії, на функціях самоврядування(тобто суб'єкт
built on the principles of primitive democracy, on the functions of government(ie,влаштувати зустріч з адвокатами для первісної консультації, зазвичай юристи не будуть стягувати плату за це.
fix up a consultation with the attorneys for the first consultation; typically the attorneys won't bill you for it.яке знайшли на території первісної культури, можливо, також етруської або протоетруської.
found in the territory of a prehistoric culture, possibly also Etruscan or proto-Etruscan.Китай протягом останнього десятиліття по всій країні активізував зусилля по винайденню доказів виникнення первісної людини в Китаї.
China has in the past decade stepped up its efforts to uncover evidence of early humans across the country.Найдавніша стоянка первісної людини в Центральній
Ancient sites of primitive man in CentralМісця поселень були дуже зручні для життя первісної людини завдяки добрим природним умовам.
Places of settlements were very suitable for the life of prehistoric man due to good environment.Прагнучи дослідити історію свого народу, Китай протягом останнього десятиліття по всій країні активізував зусилля по винайденню доказів виникнення первісної людини в Китаї.
China has in the past decade stepped up its efforts to uncover evidence of early humans across the country.Характеристикою первісної історії людства і з нею назавжди буде покінчено шляхом знищення приватної власності.
It is the feature of the primeval history of mankind which will be forever liquidated by the abolition of private property.з якими тісно було пов'язане життя первісної людини.
which was closely linked to the life of prehistoric man.Крім того, в«Евриці» За говорив про«первісної частці»,«абсолютно унікальною, індивідуальної».
Той, хто звик до зручності навколо себе, ніколи не зможе жити життям первісної людини.
The one who become accustomed to the convenience around him, will never be able to live the life primitive man.І всі ці мільйони років еволюція живого світу проходила в ідеальних умовах первісної екологічної чистоти.
в самому серці первісної природи між соснового
in the heart of the primeval nature between a pineале батько первісної орди був вільний.
but the father of the primal horde was free.Мембрана клітини швидко повернулася до первісної форми, а голка була просунута в ядро клітини.
The cell membrane quickly returned to its original shape, and the needle was pushed into the cell's nucleus.Під час реконструкції була збережена структура первісної готичної будівлі,
During 
