Приклади вживання Primeval Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only here you can get in touch with the primeval nature, having been in the jungle
Тільки тут ви можете контактувати з первозданної природи, Побувавши в джунглях і спостерігаючи тварин вSeveral hundred thousand years ago primeval people appeared in the region and they were occupied with hunting and collecting.
Owing to its magnificent primeval forest- a UNESCO World Heritage Site- Białowieża municipality is a major tourist attraction.
Завдяки своєму величному первинному лісові, який визнано Об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО, муніципальний округ Біловежі став визначною туристичною пам'яткою та принадою.As there are fewer and fewer places of wild and primeval nature left, they need more
Куточків дикої і первозданної природи залишається дедалі менше,Astronomers think that comparatively small primeval galaxies gravitationally interacted with each other
Астрономи вважають, що порівняно невеликі первісні галактики гравітаційно взаємодіяли одна з одноюEver since the primeval times, people belonging to diverse cultures have got body piercing for various reasons.
З тих пір як первісні раз, люди, що належать до різних культур отримали пірсинг з різних причин.guests have the opportunity to feel for a moment the beauty of primeval Dalmatian architecture,
гості мають можливість на мить відчути красу первозданної далматинської архітектури,The usual evolutionist answer is that it arose from some chance combination of atoms and molecules in some primeval soup.
Звичайна відповідь еволюціоніста буде така, що життя виникло в результаті випадкового з'єднання атомів і молекул в первинному бульйоні.Wonderful pictures of high steep rocks reflecting in calm waters alternate with views of primeval forest standing on the bluffs of big
Чудові картини відбиваються в чистих спокійних водах високих стрімких скель змінюються видами дрімучого лісу, що стоїть по берегах великихit was expedient in primeval times.
була доцільна в первісні часи.Wonderful pictures of high steep rocks reflecting in clear calm waters alternate with views of primeval forest standing on the shores of big
Чудові картини відбиваються в чистих спокійних водах високих стрімких скель змінюються видами дрімучого лісу, що стоїть по берегах великихThroughout history, pockets of isolation in the remote mountain areas have maintained much of their primeval peculiarity.
Протягом всієї історії осередки ізоляції у віддалених гірських районах зберігали велику частину їх первозданної унікальності.The oldest sites of primeval people in the river valley of the rapids of the Dnieper River date from the Middle Paleolithic era(about 100-40 thousand years ago).
Найдавніші стоянки первісних людей у річковій долині порожистої частини Дніпра відносяться до епохи середнього палеоліту(100- 40 тис. років тому).Just as in the primeval soup, it is all replicas of a particular bit of DNA,
With the dissolution of the primeval communities, society begins to be differentiated into separate
З розкладом цих первісних общин починається розщеплення суспільства на окреміThe Egyptian hieroglyph which stands for"primeval hill" has also the connotation"to appear in glory.".
Just as in the primeval soup, it's all replicas of a specific bit of DNA,
Так само, як у первісному бульйоні, це всі репліки конкретної частинки ДНК,The pyramids themselves represented the first mound of earth to emerge from the primeval waters of Nu in Egyptian mythology.
Піраміди самі являли собою перший курган землі, що виникли з первісних вод Ну в єгипетській міфології.Only in Askania-Nova can you see the primeval steppe, herds of wild animals,
This would bring all the mass of the Universe to a single point, a"primeval atom", to a state before which time
Це привело б всю масу Всесвіту в єдину точку,"первісний атом", до стану,
