ПЕРЕБУВАТИ НА - переклад на Англійською

• be on
• stay on
• reside on
• remain in
• spend in
• located at
• being on
• is on
• to go to

Приклади вживання Перебувати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Туристам буде дозволено перебувати на острові 30 днів.
Travelers are allowed to stay on the island for 30 days.

Повинен був перебувати на роботі.
Should have been at work.

Перебувати на території Польщі щонайменше 183 дні в податковому році.
You stay in Poland for more than 183 days in a fiscal year.

Ви будете перебувати на борту корабля.
You will remain on board this ship.

Як довго можна перебувати на сонці?
How long can I stay in the sun?

Туристи можуть перебувати на Північному Кіпрі до 3-х місяців.
Tourists may stay in North Cyprus up to 3 months.

Дуже люблю перебувати на природі з родиною та друзями.
I like to go on nature with my child and friends.

Наразі корабель продовжує перебувати на місці, де він був виявлений.
Immediately the ship is at the place to which they were going.

Вона дозволяє працювати і перебувати на території країни протягом певного часу.
It allows you to work and stay in the country for a certain time.

Сучасний сонник вважає, що новий знайомий буде перебувати на цивільній службі.
The Modern dream book believes that the new acquaintance will be in the civil service.

У цій зоні всі човни мають перебувати на невеликій швидкості.
In said area, all boats shall circulate at low speed.

Якщо я помру, то хочу перебувати на Небесах.
When I die, I will be in Heaven.

Російські війська більше не матимуть права перебувати на військових базах України.
Russian troops will no longer have the legal right to remain in Ukrainian military bases.

віза на право перебувати на території України;
visa allowing stay in Ukrainian territory;

цивільний службовець неспроможна перебувати на громадянської служби у разі.
the civil servant cannot be on civil service in a case.

Термін, який ви можете перебувати на території Литви за такою візою- не більше п'яти днів;
Time, you can stay on the territory of Lithuania for a visa- no more than five days;

цивільний службовець не може перебувати на цивільній службі у разі.
the civil servant cannot be on civil service in a case.

Комаха може довго перебувати на жертві і збільшуватися в розмірах,
An insect can stay on the victim for a long time

Вони можуть перебувати на поверхні щитовидної залози
They can reside on the surface of the thyroid

також захищає від загроз, які можуть перебувати на знімних USB-дисках.
protects against threats that may reside on removable USB-drives.