ПЕРЕПОВНЕНА - переклад на Англійською

• full
• filled with
• crowded
• overcrowded
• overflowing
• overwhelmed with
• brimming with

Приклади вживання Переповнена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коліївщина переповнена цікавими фактами та подіями!
Our history is full of interesting facts and events!

Вулиця переповнена дрібними магазинчиками і лавками.
The street is crowded with small shops and benches.

Але вона вже переповнена не тільки спортом».
It's not just a male-dominated sport anymore.”.

Переповнена дошка оголошень в«нескінченному коридорі» MIT, 2004.
Well-used bulletin board on the Infinite Corridor at MIT, November 2004….

Маленька церква була переповнена.
The small church was filled.

Тим не менш,«Еврика…» переповнена науковими помилками.
Even so, Eureka is full of scientific errors.

Маленька область в альтах до мідної секції була переповнена музикантами.
A small area in the violas to brass sections was crowded with players.

Якщо людина агресивна, це означає, що вона переповнена негативними емоціями.
When a man is weak, he is full of negative emotions.

В день похорону церква була переповнена.
On the day of the funeral the Church was packed.

Це може виглядати як чергові дані сухої статистики, якими ця Організація переповнена.
It may look like another piece of dry statistics that this Organization is full of.

Зала на 750 місць була переповнена.
Every one of the 750 seats was filled.

Якщо людина агресивна, значить, вона переповнена негативними емоціями.
When a man is weak, he is full of negative emotions.

У неділю церква переповнена.
On Sundays the church is full.

більшість яких давно переповнена.
most of which have long been crowded.

За словами Альвареса, в'язниця була на 30 відсотків переповнена.
Mr Alvarez said the prison was close to 30 per cent over capacity.

Пунта-Кана вже переповнена туристами.
Patong is overcrowded with tourists.

З березня по жовтень навіть парковка Гольфо з ранку переповнена машинами.
From March to October even the parking Golfo will be packed with cars since early morning.

Ця історія переповнена загадками.
This story is full of mysteries.

Вітчизняна історія переповнена боротьбою.
Aboriginal history is full of struggle.

Мережа Інтернету переповнена новинами.
The internet is full of news.