ПЕРЕСАДКИ СЕРЦЯ - переклад на Англійською

• heart transplant
• heart transplantation
• heart transplants

Приклади вживання Пересадки серця Українська мовою та їх переклад на Англійською

1, 5 тис. Пересадок серця і 1 тис., Трансплантацій печінки.
1,5 thousand heart transplants and 1 thousand, liver transplants are performed annually.

Першої у світі операції з пересадки серця.
The story of the world's first heart transplant operation.

Хірург після 23-годинної операції з пересадки серця.
An exhausted surgeon after a 23-hour heart transplant surgery.

Що ж, подумайте про перші пересадки серця.
Well, think of the first heart transplants.

Першу операцію з пересадки серця успішно провів доктор Крістіан Барнард.
The first heart transplant operation was carried out by Dr Christian Barnard.

Успіх пересадки серця залежить від підлоги донора.
Successful transplantation depends on the donor cells.

Реконструкція першої пересадки серця, виконаної в Південній Африці в 1967 році.
Reenactment of the first heart transplant, performed in South Africa in 1967.

Як довго пацієнт буде в лікарні після пересадки серця?
How Long Will you stay in Hospital after your Liver Transplant?

Термінової пересадки серця потребує шістнадцятирічний Владислав Гутник- у нього важкий порок серця..
In an urgent heart transplant, sixteen-year-old Vladislav Gutnik needs- he has a serious heart disease.

Під керівництвом Шалімова було проведено першу в Україні операцію з пересадки серця.
Under the leadership of Shalimov the first heart transplant operation in Ukraine was performed.

Це пов'язано з тим, що необхідність пересадки серця і печінки рятує людське життя.
This is due to the fact that the need for a heart and liver transplant saves human life.

Рідко, тіло відмовляється приймати нового органу, а інший пересадки серця необхідно.
Rarely, the body refuses to accept the new liver and another transplant is needed.

виконує унікальні операції з пересадки серця.
performs unique heart transplant operations.

підлітки з кардіоміопатією можуть отримувати з пересадки серця для лікування їх стан.
teens with cardiomyopathy may receive heart transplants to treat their condition.

В Україні першу операцію з пересадки серця провів Борис Михайлович Тодуров 2 березня 2001 року.
In Ukraine, the first heart transplant operation was performed by Boris Mikhailovich Todurov on March 2, 2001.

Ви, як правило, будуть вважатися непридатними для пересадки серця, якщо ви.
You will not be considered for a liver transplant if you.

У разі пересадки серця, відмова означає, що тіло не визнає нове серце і не знає, що це корисно.
In the case of a liver transplant, the body doesn't recognize the new liver and doesn't know that the liver is helpful.

Хлопець потребує пересадки серця.>>
It needs a heart transplant.”.

У 1968 році Амосов впритул підійшов до пересадки серця.
In 1968, Amosov came very close to heart transplants.

Ви, як правило, будуть вважатися непридатними для пересадки серця, якщо ви.
You may be considered unsuitable for a heart transplant if you.