ПЕРЕСТАЛИ ІСНУВАТИ - переклад на Англійською

• ceased to exist
• will cease to be

Приклади вживання Перестали існувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли валюти різних країн учасниць Єврозони перестали існувати незалежно, вони були чітко зафіксовані у відношенні між собою незмінними обмінними курсами,
when the national currencies of participating countries(the Eurozone) ceased to exist independently in that their exchange rates were locked at fixed rates against each other,

заповідних об'єктів фактично перестали існувати як цінні природні території.
protected objects actually ceased to exist as valuable natural territories.

Це місто офіційно перестало існувати ще в 1970м році в зв'язку з відсутністю жителів.
The city officially ceased to exist in 1970 due to the absence of citizens.

Інший світ перестане існувати для вас.
Another world will cease to exist for you.

Місто перестало існувати.
The city ceased to exist.

Селище перестало існувати 1940 року.
The Center ceased to exist in 1940.

Тобто вона перестане існувати як цілісна система.
Humanity will cease to exist as a unified whole.

Червня 2006 року перестав існувати союз Сербії і Чорногорії.
In June 2006, the State Union of Serbia and Montenegro ceased to exist.

Тоді Україна перестане існувати в теперішньому вигляді.
And with that, Turkey will cease to exist in its current form.

Формат G8 перестав існувати в 2014 році після анексії Криму Росією.
The format of the G8 ceased to exist after the annexation of Crimea to Russia in 2014.

Компанії перестануть існувати.
Companies will cease to exist.

Прямокутний ділянку обшивки раптом перестав існувати, наче миттєво випарувався.
Rectangular region covering suddenly ceased to exist, as if instantly evaporated.

Мабуть і корпус перестав існувати в цей же час.
The units will cease to exist at such time.

Упродовж двох наступних років перестане існувати 30% усіх професій.
In the next 30 years, 20% of all forms of life will cease to exist.

Після падіння соціалістичного блоку другий світ перестав існувати як такий.
With the collapse of the Eastern bloc, the Second World all but ceased to exist.

Росії перестала існувати.
Russia will cease to exist.

За кілька місяців сам Радянський Союз перестав існувати.
In just a few months, the Soviet Union ceased to exist.

Результат- валюта перестане існувати.
Currency will cease to exist.

І раптом місто перестало існувати.
The Town ceased to exist.

Після його смерті Хорватія дуже скоро перестала існувати як самостійна держава.
Soon thereafter America will cease to exist as a free country.