ПЕРЕХОДІВ - переклад на Англійською

• transitions
• conversion
• crossings
• passages
• transfers
• junctions
• transition
• conversions
• going to

Приклади вживання Переходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Січня завершується період переходів.
December 31- the transition period ends.

Рух групи під час переходів.
Team during the transition.

Георгій Билло також запропонував прикрасити стіни переходів мозаїкою.
George Billo also suggested decorating the transition walls with mosaics.

Не варто робити зачіску фігурної, щоб не підкреслювати різкість переходів.
Do not make a curly hairdo, so as not to emphasize the sharpness of the transitions.

Переходів записується щодо шляхом тримати зразок.
Referrals is recorded regarding by keep sample.

Кількості переходів на вакансії за минулу добу;
Number of clicks to jobs in the last day;

Тому, найбільш пріоритетні розділи повинні володіти відповідною глибиною переходів.
Therefore, most prioritized sections should have an appropriate depth of transitions.

Такий складний різнокольоровий миксбордер заснований на гармонійному поєднанні і плавності переходів відтінків і кольорів.
Such a complex multicolored mixborders based on the harmonious combination and smooth transitions of shades and colors.

З відстеження переходів на місці, Ви можете побачити замкнене коло в кампанії,
With conversion tracking in place, you can take the campaign full

Кілька переходів в тиждень Тривалість:
Several crossings per week Duration:

Маючи це на увазі, відстеження переходів може включати в себе запити контактів,
With this in mind, conversion tracking may include contact requests,

Три капсули довкола ядра будуть відігравати роль повітряних пробок- переходів, які сполучають ядро з поверхнею Марса
The three capsules surrounding the central core would function as airlocks- passages that connect the core and the Martian surface

Інструмент також пропонує зручну подорожну довідкову картку- cheatsheet з переліком результатів переходів з заздалегідь визначених обсягів обраних валют.
The tool also offers a handy travel reference card- a cheatsheet with a list of conversion results from predefined round amounts of selected currencies.

На кордоні з Польщею у нас є вісім митних переходів, на яких можна перетнути кордон на автомобілі.
On the border with Poland, we have eight customs crossings, on which you can cross the border by car.

Протягом звітного періоду не було переходів між рівнями оцінки справедливої вартості 1 і 2, а також переходів до/ з Рівня 3.
During the reporting period, there were no transfers between Level 1 and Level 2 fair value measurement hierarchy, and no transfers into and out of Level 3 fair value measurement hierarchy.

Один із п'яти центральних підземних переходівРостова-на-Дону був визнаний об'єктом культурної спадщини,
One of the five Central underground passages of Rostov-on-Don is recognized as a cultural heritage site, information is being

Наш веб-сайт використовує рекламну онлайн-програму«Google AdWords» і, у цьому контексті, відстеження переходів(оцінка відвідувань).
We use the online advertising service"Google AdWords" on our website and, in this context, conversion tracking(visitor evaluation).

світлофорів або залізничних переходів.
or railroad crossings.

Багато переходів міста почали ремонтувати- на кінець 2016 року було заплановано ремонт двох підземних переходів.
Many of the transitions in the city began to be repaired- at the end of 2016 it was planned to repair two underground passages.

на практичній роботі бачите швидкість переходів, зовнішній вигляд, ефективність поштових скриньок.
see the practical work of the conversion speed, appearance, performance mailboxes.