Приклади вживання Перший постріл Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бажано першим пострілом».
Саме цього дня пролунали перші постріли, пролилася перша кров.
So, first shots have been fired, Всі війни починаються з першого пострілу.
All combat starts with that first shot.А згодом почулися перші постріли.
And then I heard the first shot.Я чітко бачив вихід першої міни під час першого пострілу.
I clearly saw the release of the Всі війни починаються з першого пострілу.
Every war begins with a first shot.Головна 100 міліметрова гармата також вийшла з ладу після першого пострілу.
The 100 mm gun became useless after the first shot.Додати набір конусів капати навколо до першого пострілу на станції 1.
Add a set of cones to dribble around prior to the first shot at Station 1.Не допустити першого пострілу.
Don't take the first shot.Але війна завжди починається задовго до першого пострілу.
Civil wars start long before the first shots are ever fired.Які були думки, коли почув перші постріли?
Where were you when you heard the first gunshot?А згодом почулися перші постріли.
It was then that I heard the first gunshot.Вестернів синхронізованих з першим пострілом.
Westerns synchronized to the first gunshot.Але війна завжди починається задовго до першого пострілу.
А згодом почулися перші постріли.
Then he heard the first gunshot.Питання було тільки в тому, скільки часу залишається до перших пострілів.
The only question now is… how long until the shooting starts?Але війна завжди починається задовго до першого пострілу.
Civil Wars begin long before the first shot is fired.Це було після перших пострілів.
That was after the first shooting?Класичних вестернів, який синхронізований до звуку першого пострілу.
Classic westerns, which is synchronized to Це було після перших пострілів.
This was after the first firing.
