Приклади вживання Петра та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Тому з найдавніших часів Церква на Сході й на Заході об'єднала в одне свято пам'ять про мучеництво Петра та Павла.
For this reason, from very ancient times the Church in the East послали до них Петра та Йоана.
they sent unto them Peter and John.Між ними сяє святий Павло VI, що об'єднав у своїй особі чисту віру святого Петра та місіонерський запал святого Павла.
Paul VI shines out as one who united in himself the pure faith of Saint Peter and the missionary zeal of Saint Paul.І до нас таки завітав святий Миколай в компанії отця Петра та чудових талановитих дітей.
На відміну від Петра та інших учнів, які покинули все, цей молодий чоловік
Unlike Peter and others who left everything to follow Jesus,також Андріївським костелем та костелем Св. Петра та Павла, щоб дістатися до Вавельської гори.
as well as St Andrew's Church приходить до Симона Петра та другого ученика, котрого любив Ісус,
came to Simon Peter, and to the other disciple whom Jesus loved,and we don't know where they have laid him!".">мир в Україні та в усіх землях, в церкві Святих Петра та Павла, одній з найдавніших церков у центрі міста.
in all the lands in the church of Saints Peter and Paul, one of the oldest in the city centre.Як же побачили вони сьміливість Петра та Йоана, і постерегли, що се люде невчені
Now when they saw the boldness of Peter and John, А бачивши сміливість Петра та Івана, і спостерігши, що то люди обидва невчені та прості,
Now when they saw the boldness of Peter and John, Як же побачили вони сьміливість Петра та Йоана, і постерегли, що се люде невчені
Now when they saw the boldness of Peter and John, віру Петра та інших апостолів.
єпископ Риму був"першим серед рівних" як наступника Петра та місце Петровського служіння єдности та влади.
with the Bishop of Rome as"first among equals" as the successor to Peter and seat of the Petrine Ministry of unity Станіслав Самострільник був сином Петра та Ганни Самострільник,
Stanisław Samostrzelnik was a son of Piotr and Anna Samostrzelnik,Петро та інші учні побачили її(Матвія 16:16).
Peter and the other disciples saw(Matthew 16:16).Спершу Владика Петро та о.
Bishop Peter and Fr.Як реагують Петро та Іван, побачивши порожню гробницю?
What Did Peter and John see in the Empty Tomb?Петро та інші учні побачили її(Матвія 16:16).
Peter and the disciples saw Him(Matthew 16:16).Як реагують Петро та Іван, побачивши порожню гробницю?
What did Peter and John see when they looked into the empty sepulcher?Адже ми знаємо, що Петро та Ісус були друзями.
They understood that Peter and John had been friends with Jesus.
