ПОБУДОВАНІ - переклад на Англійською

• built
• constructed
• based
• erected
• build
• building

Приклади вживання Побудовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші відносини з клієнтом побудовані на чесності, відкритості та довірі.
Our relationship with client is built on honesty, frankness and trust.

Будинки побудовані із червоної цегли,
The House is built of red brick,

Гідроелектростанції, побудовані за часів радянської влади,
Hydroelectric powerBuilt during the Soviet power,

Побудовані на них будинки.
We built houses for them.

Побудовані за такою технологією, можуть прослужити більше 100 років.
Whatever we build with this technology will last for more than 100 years.

Деякі гнізда були знайдені, побудовані частково або винятково з дроту.
Some nests have been found to be built partly or exclusively of wire.

Перші мобільні мережі були побудовані в Північній Кореї в 2003 році.
The first camera phones were developed in South Korea in 2000.

Усі великі міста побудовані неподалік від моря.
The other major cities are all closer to the sea.

Побудовані в 1464 році, ворота тепер слугує музеєм.
It was built in 1464 and the gate now serves as a museum.

Будуть побудовані нові будинки.
New homes are being built.

Всі будівлі побудовані без цементу чи інших зв'язуючих матеріалів.
The temple was built without using cement or any other binder materials.

Вони побудовані модульним чином.
It is constructed in modular form.

Відносини, побудовані на брехні.
The relationship that's built on lies.

Обидві будівлі були побудовані за проектом архітектора Даніеля Лібескінда.
Both buildings were designed by architect Daniel Libeskind.

Вони були побудовані імператором Тітом в 80 році.
It was completed by Emperor Titus in 80 AD.

Великі електростанції були побудовані на багатьох річках нашої країни.
A number of power stations have been established on many rivers in our country.

Наші термінали побудовані так, що всі вони обробляють маршрутні відправки.
Our terminals are created in such a way that they all process route shipments.

Які вже побудовані в багатьох країнах.
And a lot of countries have built them.

Більшість портативних генераторів побудовані на бензинових двигунах.
Most portable generators are powered by gasoline engines.

Майже всі мініатюри побудовані в масштабі 1:25.
Most of the miniatures was built in 1:25 scale.