ПОВИННІ ВІДПОВІСТИ - переклад на Англійською

• should answer
• have to answer
• must answer
• must respond
• need to answer
• need to respond
• should respond
• have to respond
• must address

Приклади вживання Повинні відповісти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політики«Громадянської платформи» повинні відповісти на питання про свої стосунки з Фундацією«Відкритий Діалог».
Civic Platform politicians should answer questions about their relations with the Open Dialogue Foundation.

Усі кандидати повинні відповісти на запитання, необхідні для того, щоб забезпечити законне укладання контракту з компанією Shell, якщо вони успішно пройдуть добір.
All applicants must answer questions which are necessary to ensure that individuals can lawfully enter into a contract with a Shell company if they are successful in their application.

Ви повинні відповісти на наступні запитання, щоб полегшити процес вибору найкращого казино Betsoft.
You should answer the following queries to make it an easy process to select the best Betsoft casino.

У цьому географія гри, ви повинні відповісти на питання, що комп'ютер говорить вам.
In this geography game, you have to answer the questions that the computer says to you.

Хоча ми і повинні відповісти на появу в Європі нових російських ракет,
While we must respond to the presence of new Russian missiles in Europe,

зміг донести до вас інформацію запитувач, ви повинні відповісти:«Вас зрозумів, товаришу(звання)».
able to deliver information to you asking you should answer:"You got it, comrade(title)".

Новий параметр autoconvert екрани і підтримка скінів 1080р(якщо ви використовуєте скіни 1080, ви повинні відповісти"так", коли вас просять).
New feature to autoconvert screens and give support to skins 1080p(if you're using skins 1080, you have to answer yes when you are asked for).

На цей іспит, Ви повинні відповісти 6 з 10 питання правильно про нас суспільствознавства, Історія та уряд.
On this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US Civics, History and Government.

Далі, ви повинні відповісти на питання номер вони виникають в наносекунд: що про мене?
Then you need to answer the quantity 1 question they inquire on their own inside nanoseconds: What's in it for me?

Якщо хтось поводиться з вами несправедливо, то ви повинні відповісти з любов'ю, і Сатана зіщулиться від болю.
If someone treats you unjustly, you must respond with love, and Satan will cower in pain.

і батьки повинні відповісти на них чесно.
and parents should answer them honestly.

Перед вами 16 питань, на кожне з яких ви повинні відповісти«так» або«ні».
It asks you 16 different questions which you have to answer in Yes or No.

Під час цього іспиту, Ви повинні відповісти 6 з 10 питання правильно про США суспільствознавства.
During this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US civics.

палестинський опір на Західному березі повинні відповісти всіма доступними засобами на рішення США, яке заподіює шкоду Єрусалиму».
the Palestine resistance in the West Bank need to respond with all means available to the US decision that harms our Jerusalem.

Це ті питання, на які ви повинні відповісти, щоб з'ясувати кращий графік публікації.
Those are the types of questions you need to answer to figure out the best publishing schedule.

наприклад, щодо сімейної історії, Ви повинні відповісти"ні".
for example on family history, you should answer no.

В анкеті на сайті знайомств багато запитують, і ви повинні відповісти на просте з точки порядку.
In the questionnaire on a dating site a lot is asked and you have to answer in simple to the point manner.

Це більше, ніж фільм, це питання, на який ми всі повинні відповісти в нашому житті: Ти віриш?
More than a movie, it's a question e all must answer in our lifetimes: Do You Believe?

палестинський опір на Західному березі повинні відповісти всіма доступними засобами на рішення США, яке заподіює шкоду Єрусалиму».
the Palestinian resistance in the West Bank need to respond with all means available to the US decision that harms our Jerusalem,” the statement read.

ви постаєте перед нами як неприйнятна загроза, і ми повинні відповісти.
you are presenting an unacceptable threat to us, and we have to respond.