ПОВИННІ ПРИЙТИ - переклад на Англійською

• must come
• should come
• have to come
• need to come
• should be replaced
• should arrive

Приклади вживання Повинні прийти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі з нас повинні прийти до тієї ж самої точки скрушно,
Some of us need to come to this same point of brokenness,

Багато речей в житті відбуваються, і ми повинні прийти до своїх власних висновків.
Many things in life just happen and we have to come to our own conclusions.

базувався на практиці і традиціях, повинні прийти точні процедури, розроблені після ретельного вивчення конкретних ситуацій.
rules of thumb should be replaced by precise procedures developed after careful study of an individual at work.

Тупики повинні прийти після правильного рішення
The blind alleys should come after the correct solution

Сьогодні успішні професіонали повинні прийти з різноманітним набором навичок,
Today's successful professionals must come with a varied skill set,

Вони повинні прийти до нас з якимось бізнес-планом, в який вони вірять самі і змусять повірити нас.
They should come to us with some sort of a business plan that they believe in and should make us believe in it.

Якщо батьки не живуть в одному домогосподарстві, вони повинні прийти до угоди про те, який з батьків буде основним опікуном дитини.
If the parents do not live in a single household, they must come to an agreement on which parent will be the child's primary carer.

Слідом за Vivo V11 співтовариші, за наявною інформацією, повинні прийти Vivo V15 і Vivo V15 Pro.
Following Vivo V11 associates, according to available information, should come Vivo V15 and Vivo V15 Pro.

Ми всі повинні прийти разом з лідерами з нашого кампусу для вирішення цих складних питань,
We all must come together with leaders from across our campus to tackle these challenging issues

Я дійсно вважаю, що всі записуючі пристрої, такі як твердотільні карти і т. д. для камер повинні прийти з програмним забезпеченням його безцінним інструментом.
I really believe that all recording devices such as solid state cards etc for cameras should come with your software its an invaluable tool.

засоби її досягнення повинні прийти з іншого джерела.
the longing to reach it must come from another source.

в Харків повинні прийти інвестиції.
investments should come to Kharkiv.

з найкращою якістю і елегантним майстерністю, ви повинні прийти в Crystal Code, щоб знайти найбільш корисні світні наклейки.
elegant craftsmanship, you must come to Crystal Code to find the most useful luminous stickers.

Віче на Майдані Незалежності, і всі, хто не хоче жити при диктатурі, повинні прийти і сказати це.
everyone who does not want to live under the dictatorship, should come and say it.

Довгий, тривалий час ви шукали докази змін, які ви знаєте, повинні прийти, якщо Новий Вік йде повним ходом.
For a long, long time you have sought proof of the changes that you know must come if the New Age is to get underway.

процвітання всіх, всіх задоволеність повинні прийти до жахливий кінець?
all contentment should come to a horrible end?

З цим я вирішив, що тепер залишилося розшифрувати інші порушення, знайдені іншими методами, як повинні прийти і ті, чи не так? Річ Увага! І наполегливість.
Now we have got it now remains to decipher other irregularities found by other methods like must come those, no? Attention thing! And insistence.

засоби її досягнення повинні прийти з іншого джерела.
the longing to reach it must come from another source.".

Щоб покрити решту покупної ціни вашого автомобіля, ви повинні прийти з готівкою або подати заявку на отримання кредиту.
To cover the rest of your car's purchase price, you will need to come up with the cash or apply for a loan.

диявола зазвичай означає, що ми повинні прийти до згоди з невідомою і страхітливою частиною нас самих.
devil usually means that we have got to come to terms with a part of ourselves that is frightening and unknown.