Приклади вживання Should arrive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I booked a flight from Bayon airlines that leaves Sihanoukville at 18:10 and should arrive Phnom Penh at 18:45.
Я забронював рейс авіакомпанії Байон, які залишають Сіхануквіль в 18: 10, і повинні прибути в Пномпень в 18: 45.You should arrive at meetings on time as it signifies respect for the person you are meeting.
Вам потрібно прибути на зустріч вчасно, так як це означає повагу до людини, з якою ви зустрічаєтесь.Assuming that you have booked your ticket in advance you should arrive 90 minutes before departure.
Припускаючи, що ви забронювали квиток заздалегідь, ви повинні прибути 90 хвилин до вильоту.You should arrive on time for meetings as this demonstrates respect for the person you are meeting.
Вам потрібно прибути на зустріч вчасно, так як це означає повагу до людини, з якою ви зустрічаєтесь.The following year, the Italian low-cost company plans to Supplement its new fleet of five A320s and four more should arrive in 2020.
У наступному році італійська лоукост-компанія планує поповнити свій флот п'ятьма новими A320, і ще чотири мають надійти у 2020 році.46 passenger compartment cars it ordered in January. the rest should arrive before the end of June.
зі 46 пасажирських купейних вагонів Укрзалізниця вже отримала 3, решта мають надійти до кінця червня.The passenger should arrive for check-in not later than two hours prior to departure of the aircraft.
Пасажир повинен прибути на реєстрацію не пізніше, ніж за дві години до відльоту літака.Passengers should arrive at the landing no later than 30 minutes before the bus departure.
Пасажир повинен прибути на посадку не пізніше як за 30 хвилин до від'їзду автобуса.Subsequently, Prime Minister Alexei Goncharuk said that the IMF mission should arrive in Ukraine around November 4.
Згодом прем'єр-міністр Олексій Гончарук повідомив, що місія МВФ має прибути в Україну приблизно 4 листопада.The passenger should arrive at the airport for check-in not later than two hours before the scheduled time of the flight departure.
Пасажир повинен прибути до аеропорту для реєстрації не пізніше ніж за дві години до часу відправлення рейсу за розкладом.be among those present when the old boy should arrive.
бути серед присутніх, коли старі Хлопчик повинен прибути.The coal shipment leaves port later this week and should arrive in Ukraine by September.
Корабель з вугіллям покине порт на цьому тижні і має прибути до України до вересня.However, if rumors are to be believed, it should arrive on PS4 sometime next year.
Проте, якщо повірити в чутки, вона повинна прибути на PS4 в наступному році.and that the statesman should arrive at the best available compromise.
The OnePlus Two should arrive sometime in the end of 3rd/start of 4th Quarter of 2015.
OnePlus Два повинні прибути десь в кінці 3-го/ початку 4-го кварталу 2015.The airline YanAir should arrive on schedule to Borispol at 11:40
Рейс авіакомпанії YanAir має прилетіти за розкладом до«Борисполя»Departing passengers should arrive to Premier VIP Lounge not later than 1 hour 20 minutes prior to departure.
Пасажирам на відправлення необхідно прибути до Прем'єр VIP зали не пізніше ніж за 1 год. 20 хв. до відльоту.Police should arrive in a village within 20 minutes
Поліція в селі має прибувати протягом 20 хвилин, а не як раніше,All in all, 4162 wagons with military cargoes should arrive from Russia to Belarus in 2017.
Всього Planning to buy in the vast area of Dubai Airport Duty free should arrive well in advance of departure, since the calculation at the checkout produce slowly.
Плануючи покупки в великій зоні Duty free дубайського аеропорту, слід прибути завчасно до вильоту, так як розрахунок на касі виробляють неспішно.
